Translation of "Parents" in German

Les parents de mes parents sont mes grands-parents.

Die Eltern meiner Eltern sind meine Großeltern.

- Ses parents étaient cultivateurs.
- Ses parents étaient agriculteurs.
- Ses parents étaient fermiers.
- Ses parents étaient paysans.

Ihre Eltern waren Bauern.

parents indifférents

gleichgültige Eltern

- Où sont tes parents ?
- Où sont vos parents ?

- Wo sind deine Eltern?
- Wo sind eure Eltern?

- Qui sont tes parents ?
- Qui sont vos parents ?

Wer sind deine Eltern?

- Où habitent tes parents ?
- Où vivent tes parents ?

Wo wohnen deine Eltern?

- Sois poli avec tes parents.
- Sois polie avec tes parents.
- Soyez poli avec vos parents.
- Soyez polie avec vos parents.
- Soyez polis avec vos parents.
- Soyez polies avec vos parents.

Sei höflich zu deinen Eltern.

Oh, les parents.

Oh, die Eltern.

Mes parents l'ignorent.

- Meine Eltern wissen es nicht.
- Meine Eltern wissen nichts davon.

J'adore mes parents.

Ich liebe meine Eltern.

Leurs parents m'adoraient.

Ihre Eltern beteten mich an.

Tes parents t'adorent.

- Deine Eltern lieben dich.
- Deine Eltern mögen dich.

Nos parents t'adorent.

Unsere Eltern sind von dir begeistert.

Nos parents l'adorent.

Unsere Eltern beten ihn an.

Les parents écoutent.

Die Eltern hören zu.

Les parents savent

Die meisten Eltern wissen,

Mes parents m'aiment.

Meine Eltern lieben mich.

J'appellerais mes parents.

Ich würde meine Eltern anrufen.

- Je vis avec mes parents.
- J'habite avec mes parents.

- Ich wohne bei meinen Eltern.
- Ich lebe mit meinen Eltern zusammen.

- Je voudrais téléphoner aux parents.
- J'aimerais appeler mes parents.

- Ich würde gerne meine Eltern anrufen.
- Ich möchte die Eltern anrufen.

- Avez-vous ici des parents ?
- As-tu ici des parents ?

Habt ihr Verwandte hier?

Après la mort de ses parents, ses grands-parents l'éduquèrent.

- Nach dem Tod seiner Eltern kümmerten sich seine Großeltern um seine Ausbildung.
- Nach dem Tod ihrer Eltern kümmerten sich ihre Großeltern um ihre Ausbildung.

- Où sont tes parents maintenant ?
- Où sont vos parents maintenant ?

- Wo sind deine Eltern jetzt?
- Wo sind eure Eltern jetzt?
- Wo sind Ihre Eltern jetzt?

- Les parents étaient très heureux.
- Les parents étaient fort heureux.

Die Eltern waren sehr glücklich.

- Est-ce que vos parents savent ça ?
- Vos parents savent-ils cela ?
- Tes parents savent-ils cela ?

Wissen deine Eltern davon?

- L'avez-vous montré à vos parents ?
- L'as-tu montré à tes parents ?
- L'as-tu montrée à tes parents ?
- L'avez-vous montrée à vos parents ?

- Hast du es deinen Eltern gezeigt?
- Haben Sie es Ihren Eltern gezeigt?
- Habt ihr es euren Eltern gezeigt?

N'oublions pas les parents.

Und vergessen wir die Eltern nicht.

"Classe moyenne, deux parents.

"Du kommst aus einem Mittelklasse-Haushalt.

Mes parents sont avocats

Meine Eltern sind Anwälte.

Mes parents ont réussi,

Meine Eltern haben es geschafft,

Mes parents sont vieux.

Meine Eltern sind alt.

Mes parents sont décédés.

Meine Eltern sind tot.

Où sont tes parents ?

Wo sind deine Eltern?

Où sont vos parents ?

Wo sind eure Eltern?

Ses parents me détestent.

Ihre Eltern hassen mich.

Je déteste ses parents.

Ich hasse seine Eltern.

J'aimerais appeler mes parents.

Ich würde gerne meine Eltern anrufen.

Où sont les parents ?

Wo sind die Eltern?

Où sont mes parents ?

Wo sind meine Eltern?

Je déteste mes parents.

Ich hasse meine Eltern.

Ses parents les adoraient.

- Ihre Eltern hatten sie sehr gern.
- Ihre Eltern liebten sie.

Mes parents sont divorcés.

Meine Eltern sind geschieden.

Mes parents étaient là.

Meine Eltern waren da.

Ses parents étaient professeurs.

Seine Eltern waren Lehrer.

Qui sont tes parents ?

Wer sind deine Eltern?

Obéis à tes parents.

Gehorche deinen Eltern.

Mes parents me manquent.

Ich vermisse meine Eltern.

J'ai de nombreux parents.

Ich habe viele Verwandte.

Mes parents sont espagnols.

Meine Eltern sind Spanier.

Je pleurais mes parents.

Ich rief meine Eltern.

Où étaient tes parents ?

Wo waren deine Eltern?

Ce sont mes parents.

Das sind meine Eltern.

Comment étaient tes parents ?

Womit würdest du deine Eltern vergleichen?

Respectes-tu tes parents ?

Achtest du deine Eltern?

Paul respecte ses parents.

Paul respektiert seine Eltern.

Tes parents sont sympas.

Deine Eltern sind cool.

Comment s'appellent tes parents ?

Wie heißen deine Eltern?

Marie vouvoie ses parents.

Maria siezt ihre Eltern.

Cherchez-vous vos parents?

Sucht ihr eure Eltern?

Où vivent tes parents ?

Wo wohnen deine Eltern?

As-tu des parents?

Hast du Verwandte?

Ce sont tes parents ?

Sind das deine Eltern?