Translation of "Similitudes" in Hungarian

Et trouvez-y les similitudes.

és keressék benne a közös vonásokat.

Il y a des similitudes.

Vannak hasonlóságok.

Pour qu'il puisse y trouver des similitudes.

hogy ráleljen a bennük létező közös vonásokra.

Et trouvez les similitudes qui s'y trouvent.

s föl kell lelni bennük a közös vonásokat.

Et trouver les similitudes qui pouvait y avoir.

és rálelnem a bennük létező közös vonásokra.

Et trouvez les similitudes qui existent entre elles.

és föllelni bennük a közös vonásokat.

Nous devons apprendre à nous rassembler et à trouver nos similitudes.

meg kell tanuljunk együtt élni és közös nevezőre jutni.

Dans son essai « l'Espéranto  : langue européenne ou asiatique », Claude Piron a montré les similitudes entre l'espéranto et le chinois, mettant à bas la conception que l'espéranto serait purement eurocentrique.

"Eszperantó: európai vagy ázsiai nyelv" című tanulmányában Claude Piron kimutatta a hasonlóságot az eszperantó és a kínai nyelv között, így cáfolta azt a gondolatot, hogy az eszperantó tisztán európai nyelv.