Translation of "S'inquiètent" in Hungarian

Beaucoup d'entre eux décrochent car ils s'inquiètent

Közülük sokan kimaradnak, mert attól tartanak,

Les jeunes me disent également qu'ils s'inquiètent du chômage,

A fiatalok azt is elmondják, hogy aggódnak a foglalkoztatás miatt,

Les jeunes me disent également qu'ils s'inquiètent de la violence.

A fiatalok azt is mondják, hogy aggódnak az erőszak miatt.

Quand les parents s'inquiètent de leurs propres compétences en maths

Kiderült, hogy ha a szülők bizonytalanok matektehetségükben,

Ils s'inquiètent de ne pas recevoir l'éducation dont ils ont besoin.

Attól tartanak, hogy esetleg nem kapják meg a szükséges oktatást.

Il n'est pas étonnant que les filles s'inquiètent de leur avenir.

Tehát nem csoda, hogy a lányok aggódnak a jövőjük miatt.

Qu'ils s'inquiètent de ne pas acquérir les compétences dont ils ont besoin.

hogy attól tartanak, hogy nem kapják meg a szükséges készségeket.