Translation of "Besoin" in German

0.008 sec.

Examples of using "Besoin" in a sentence and their german translations:

- J'ai besoin d'eux.
- J'ai besoin d'elles.

- Ich brauche sie.
- Ich benötige sie.

- J'avais besoin de l'argent.
- J'avais besoin d'argent.

Ich brauchte das Geld.

- J'ai besoin de ça.
- J'en ai besoin.

Das brauche ich.

- J'ai besoin d'elle ici.
- J'ai besoin d'eux ici.
- J'ai besoin d'elles ici.

Ich brauche sie hier.

- J'ai besoin qu'on me guide.
- J'ai besoin de direction.
- J'ai besoin d'instructions.

Ich brauche Anleitung.

- Ils ont besoin d'eau.
- Elles ont besoin d'eau.
- Vous avez besoin d'eau.

- Sie brauchen Wasser.
- Ihr braucht Wasser.

- Vous en avez besoin.
- Ils en ont besoin.
- Elles en ont besoin.

Sie brauchen es.

- Ils en ont besoin.
- Ils ont besoin de ça.
- Elles ont besoin de ça.
- Elles en ont besoin.

- Sie brauchen es.
- Sie brauchen das.

- Tom avait besoin d'aide.
- Tom avait besoin d'assistance.
- Tom a eu besoin d'aide.

Tom brauchte Unterstützung.

- Nous avons besoin d'argent.
- On a besoin d'argent.

Wir brauchen Geld.

- As-tu besoin d'argent ?
- Avez-vous besoin d'argent ?

- Brauchst du Geld?
- Brauchen Sie Geld?

- J'ai besoin d'un interprète.
- J'ai besoin d'une interprète.

Ich brauche einen Dolmetscher.

- J'ai besoin de café.
- J'ai besoin d'un café.

Ich brauche Kaffee.

- J'ai besoin d'un emploi.
- J'ai besoin d'un travail.

Ich brauche einen Job.

- Ils avaient besoin d'argent.
- Elles avaient besoin d'argent.

Sie brauchten Geld.

- Elle a besoin d'argent.
- Vous avez besoin d'argent.

- Sie brauchen Geld.
- Ihr braucht Geld.
- Sie braucht Geld.
- Sie benötigt Geld.

- Ils ont besoin d'argent.
- Elles ont besoin d'argent.

Sie brauchen Geld.

- J'ai besoin d'un médecin !
- J'ai besoin d'un médecin !

Ich brauche einen Arzt!

- J'ai besoin de toi.
- J'ai besoin de vous.

- Ich brauche dich.
- Ich brauche Sie.
- Ich brauche euch.

- Ils ont besoin d'investisseurs.
- Elles ont besoin d'investisseurs.

Sie benötigen Investoren.

- Tu as besoin d'argent.
- Vous avez besoin d'argent.

Sie brauchen Geld.

- Tu auras besoin d'argent.
- Vous aurez besoin d'argent.

- Du wirst Geld brauchen.
- Sie werden Geld brauchen.
- Ihr werdet Geld brauchen.

- Vous avez besoin d'amis.
- Tu as besoin d'amis.

- Du brauchst Freunde.
- Ihr braucht Freunde.
- Sie brauchen Freunde.

- J'ai besoin d'un partenaire.
- J'ai besoin d'une partenaire.

Ich brauche einen Partner.

- J'ai besoin d'eux ici.
- J'ai besoin d'elles ici.

Ich brauche sie hier.

- Tu as besoin d'argent ?
- As-tu besoin d'argent ?

Brauchst du Geld?

- Vous avez besoin d'eau.
- Tu as besoin d'eau.

- Sie brauchen Wasser.
- Ihr braucht Wasser.
- Du brauchst Wasser.

- Ils ont besoin d'eau.
- Elles ont besoin d'eau.

Die brauchen Wasser.

- Il en a besoin.
- Elle en a besoin.

- Sie braucht es.
- Er braucht es.

- J'ai besoin que tu m'aides.
- J'ai besoin de ton aide.
- J'ai besoin de votre aide.
- J'ai besoin de votre assistance.
- J'ai besoin de ton assistance.

- Ich brauche deine Hilfe.
- Ich brauche Ihre Hilfe.
- Ich habe deine Hilfe nötig.

- J'en ai besoin immédiatement.
- J'en ai besoin sur-le-champ.
- J'en ai besoin incontinent.

Ich brauche es sofort.

- T'as besoin des clefs ?
- As-tu besoin des clés ?
- As-tu besoin des clés ?

Brauchst du die Schlüssel?

- T'as besoin des clefs ?
- Avez-vous besoin des clés ?
- As-tu besoin des clés ?

- Brauchst du die Schlüssel?
- Brauchen Sie die Schlüssel?

- As-tu besoin d'être véhiculé ?
- Avez-vous besoin d'être véhiculés ?
- Avez-vous besoin d'être véhiculées ?
- Avez-vous besoin d'être véhiculée ?
- Avez-vous besoin d'être véhiculé ?
- As-tu besoin d'être véhiculée ?
- Avez-vous besoin que je vous conduise ?
- As-tu besoin que je te conduise ?

Kann ich dich fahren?

Un besoin fondamental.

Wohnen ist ein Grundbedürfnis.

J'ai besoin d'aide.

Ich brauche Hilfe.

J'ai besoin d'argent.

Ich brauche Geld.

J'aurai besoin d'argent.

Ich werde Geld brauchen.

Besoin d'un chauffeur ?

Soll ich dich mitnehmen?

J'ai besoin d'étudier.

Ich muss lernen.

J'aurais besoin d'aide.

Ich könnte hier etwas Hilfe gebrauchen.

J'ai besoin d'informations.

- Ich brauche Informationen.
- Ich benötige Informationen.

J'ai besoin d'enveloppes.

Ich brauche Umschläge.

J'ai besoin d'instructions.

Ich brauche Anleitung.

J'ai besoin d'Internet.

Ich brauche Internet.

J'ai besoin d'outils.

Ich brauche Werkzeug.

J'ai besoin d'eau.

Ich brauche Wasser.

J'ai besoin d'amis.

Ich brauche Freunde.

J'avais besoin d'elle.

Ich brauchte sie.

- Il a besoin d'argent.
- Il a besoin de l'argent.

Er braucht Geld.

- Il avait besoin de l'argent.
- Il avait besoin d'argent.

Er brauchte Geld.

- Tom avait besoin d'aide.
- Tom a eu besoin d'aide.

Tom brauchte Hilfe.

- T'as besoin d'un chauffeur ?
- Vous avez besoin d'un chauffeur ?

- Brauchst du eine Mitfahrgelegenheit?
- Braucht ihr eine Mitfahrgelegenheit?
- Brauchen Sie eine Mitfahrgelegenheit?

- Tu en as besoin.
- Tu as besoin de ça.

Du brauchst das.

- Pas besoin d'être aussi strict.
- Pas besoin d'être aussi carré.
- Pas besoin d'être aussi rigide.

Du brauchst nicht so streng zu sein.

- Pourquoi en as-tu besoin ?
- Pourquoi en avez-vous besoin ?

Wozu brauchst du das?

- J'ai besoin de ta coopération.
- J'ai besoin de votre coopération.

- Ich brauche deine Mitarbeit.
- Ich brauche eure Mitarbeit.

- J'ai besoin de plus d'or.
- J'ai besoin de davantage d'or.

Ich brauche mehr Gold.

- Tom a besoin de vêtements.
- Tom a besoin de fringues.

Tom braucht Klamotten.

- As-tu besoin d'une voiture ?
- Tu as besoin d'une voiture ?

Brauchst du ein Auto?

- On a besoin de toi.
- Nous avons besoin de vous.

- Wir brauchen dich.
- Wir brauchen Sie.
- Wir brauchen euch.

- Elle a besoin de toi.
- Elle a besoin de vous.

- Sie braucht dich.
- Sie braucht Sie.

- Il a besoin de toi.
- Il a besoin de vous.

- Er braucht Sie.
- Er braucht dich.

- Vous avez besoin de nous.
- Tu as besoin de nous.

- Du brauchst uns.
- Sie brauchen uns.
- Ihr braucht uns.

- Ils ont besoin de l'argent.
- Elles ont besoin de l'argent.

Sie brauchen das Geld.

- J'ai besoin de toi ici.
- J'ai besoin de vous ici.

- Ich brauche dich hier.
- Ich brauche Sie hier.
- Ich brauche euch hier.

- Ils ont besoin d'un avocat.
- Elles ont besoin d'un avocat.

- Sie brauchen einen Rechtsanwalt.
- Sie brauchen einen Anwalt.
- Sie benötigen einen Rechtsanwalt.

- Ils n'ont pas besoin d'argent.
- Elles n'ont pas besoin d'argent.

Sie brauchen kein Geld.

- J'ai vraiment besoin de toi.
- J'ai vraiment besoin de vous.

Ich brauche dich wirklich.

- As-tu besoin du téléphone ?
- Avez-vous besoin du téléphone ?

- Braucht ihr das Telefon?
- Brauchen Sie das Telefon?
- Brauchst du das Telefon?

- Je n'ai pas besoin d'eux.
- Je n'ai pas besoin d'elles.

Ich brauche sie nicht.

- J'aurai besoin de votre aide.
- J'aurai besoin de ton aide.

- Ich werde deine Hilfe brauchen.
- Ich werde eure Hilfe brauchen.
- Ich werde Ihre Hilfe brauchen.

- J'ai besoin de toi maintenant.
- J'ai besoin de vous maintenant.

Ich brauche dich jetzt.