Translation of "Besoin" in Italian

0.012 sec.

Examples of using "Besoin" in a sentence and their italian translations:

Besoin d'aide ?

Bisogno d'aiuto?

- Il avait besoin d'argent.
- Elle avait besoin d'argent.
- Vous aviez besoin d'argent.

Aveva bisogno di soldi.

- Ils ont besoin d'eau.
- Elles ont besoin d'eau.
- Vous avez besoin d'eau.

- Ha bisogno di acqua.
- Lei ha bisogno di acqua.

- Tom avait besoin d'aide.
- Tom avait besoin d'assistance.
- Tom a eu besoin d'aide.

Tom aveva bisogno di assistenza.

- As-tu besoin d'argent ?
- Avez-vous besoin d'argent ?

- Hai bisogno di soldi?
- Avete bisogno di soldi?
- Ha bisogno di soldi?
- Hai bisogno di denaro?
- Ha bisogno di denaro?
- Avete bisogno di denaro?

- Nous avons besoin d'argent.
- On a besoin d'argent.

- Ci servono dei soldi.
- Ci serve del denaro.
- Abbiamo bisogno di soldi.
- Abbiamo bisogno di denaro.

- J'ai besoin d'un interprète.
- J'ai besoin d'une interprète.

- Ho bisogno di un interprete.
- Io ho bisogno di un interprete.
- Ho bisogno di un'interprete.
- Io ho bisogno di un'interprete.
- Mi serve un interprete.
- A me serve un interprete.
- Mi serve un'interprete.
- A me serve un'interprete.

- J'ai besoin de café.
- J'ai besoin d'un café.

- Ho bisogno di caffè.
- Io ho bisogno di caffè.
- Mi serve del caffè.
- A me serve del caffè.

- Elle avait besoin d'argent.
- Vous aviez besoin d'argent.

- Aveva bisogno di soldi.
- Lei aveva bisogno di soldi.

- Ils avaient besoin d'argent.
- Elles avaient besoin d'argent.

- Avevano bisogno di soldi.
- Loro avevano bisogno di soldi.

- Elle a besoin d'argent.
- Vous avez besoin d'argent.

- Ha bisogno di soldi.
- Lei ha bisogno di soldi.

- Ils ont besoin d'argent.
- Elles ont besoin d'argent.

- Hanno bisogno di soldi.
- Loro hanno bisogno di soldi.

- Elle aura besoin d'argent.
- Vous aurez besoin d'argent.

- Avrà bisogno di soldi.
- Lei avrà bisogno di soldi.

- Ils auront besoin d'argent.
- Elles auront besoin d'argent.

- Avranno bisogno di soldi.
- Loro avranno bisogno di soldi.

- J'ai besoin d'un médecin !
- J'ai besoin d'un médecin !

- Ho bisogno di un dottore!
- Ho bisogno di un medico!

- J'ai besoin de toi.
- J'ai besoin de vous.

- Ho bisogno di voi.
- Ho bisogno di te.
- Ho bisogno di lei.
- Io ho bisogno di te.
- Io ho bisogno di voi.
- Io ho bisogno di lei.

- J'ai besoin d'être véhiculé.
- J'ai besoin d'être véhiculée.

- Mi serve un passaggio.
- A me serve un passaggio.
- Ho bisogno di un passaggio.

- Vous avez besoin d'amis.
- Tu as besoin d'amis.

- Hai bisogno di amici.
- Tu hai bisogno di amici.
- Ha bisogno di amici.
- Lei ha bisogno di amici.
- Avete bisogno di amici.
- Voi avete bisogno di amici.
- Hai bisogno di amiche.
- Tu hai bisogno di amiche.
- Ha bisogno di amiche.
- Lei ha bisogno di amiche.
- Avete bisogno di amiche.
- Voi avete bisogno di amiche.
- Ti servono degli amici.
- Vi servono degli amici.
- Le servono degli amici.
- Ti servono delle amiche.
- Vi servono delle amiche.
- Le servono delle amiche.
- A te servono delle amiche.
- A voi servono delle amiche.
- A lei servono delle amiche.
- A te servono degli amici.
- A voi servono degli amici.
- A lei servono degli amici.

- J'ai besoin d'un partenaire.
- J'ai besoin d'une partenaire.

- Ho bisogno di una partner.
- Ho bisogno di un partner.
- Mi serve un partner.
- Mi serve una partner.

- J'ai besoin d'un goûter.
- J'ai besoin d'une collation.

- Ho bisogno di uno spuntino.
- Mi serve uno spuntino.

- Vous avez besoin d'eau.
- Tu as besoin d'eau.

- Voi avete bisogno di acqua.
- Avete bisogno di acqua.

- J'ai besoin que tu m'aides.
- J'ai besoin de ton aide.
- J'ai besoin de votre aide.
- J'ai besoin de votre assistance.
- J'ai besoin de ton assistance.

- Ho bisogno del tuo aiuto.
- Ho bisogno del vostro aiuto.
- Ho bisogno che tu mi aiuti.

J'avais besoin d'aide.

Avevo bisogno d'aiuto.

J'ai besoin d'étudier.

Ho bisogno di studiare.

J'ai besoin d'aide.

Ho bisogno di aiuto.

J'ai besoin d'argent.

- Ho bisogno di soldi.
- Io ho bisogno di soldi.
- Ho bisogno di denaro.
- Io ho bisogno di denaro.

J'aurai besoin d'argent.

- Avrò bisogno di soldi.
- Io avrò bisogno di soldi.

Besoin d'un chauffeur ?

- Hai bisogno di un passaggio?
- Ha bisogno di un passaggio?
- Avete bisogno di un passaggio?

J'ai besoin d'informations.

- Ho bisogno di qualche informazione.
- Io ho bisogno di qualche informazione.
- Mi serve qualche informazione.
- A me serve qualche informazione.

J'ai besoin d'affection.

Ho bisogno di affetto.

J'ai besoin d'instructions.

- Ho bisogno di istruzioni.
- Io ho bisogno di istruzioni.

J'en ai besoin.

Me ne serve un po'.

J'ai besoin d'espace.

- Ho bisogno di spazio.
- Io ho bisogno di spazio.

J'ai besoin d'enveloppes.

- Ho bisogno di buste.
- Io ho bisogno di buste.

J'ai besoin d'Internet.

- Mi serve Internet.
- A me serve Internet.
- Ho bisogno di Internet.
- Io ho bisogno di Internet.

J'ai besoin d'amis.

Ho bisogno di amici.

J'ai besoin d'outils.

Ho bisogno degli strumenti.

J'ai besoin d'intimité.

Ho bisogno di intimità.

- Il en a besoin.
- Il a besoin de ça.

Ne ha bisogno.

- Il a besoin d'argent.
- Il a besoin de l'argent.

Ha bisogno di soldi.

- Ai-je besoin de ça ?
- J'ai besoin de ça ?

Ne ho bisogno?

- Elle a besoin de l'argent.
- Elle a besoin d'argent.

Lei ha bisogno di soldi.

- Tom a besoin d'entraînement.
- Tom a besoin d'être formé.

- Tom ha bisogno di allenamento.
- Tom ha bisogno di addestramento.

- T'as besoin d'un chauffeur ?
- Vous avez besoin d'un chauffeur ?

- Hai bisogno di un passaggio?
- Ha bisogno di un passaggio?
- Avete bisogno di un passaggio?
- Tu hai bisogno di un passaggio?
- Lei ha bisogno di un passaggio?
- Voi avete bisogno di un passaggio?

- J'ai besoin d'une brève explication.
- J'ai besoin d'une explication précise.

Ho bisogno di una spiegazione concisa.

- Pourquoi en as-tu besoin ?
- Pourquoi en avez-vous besoin ?

- Perché ne hai bisogno?
- Perché ne avete bisogno?
- Perché ne ha bisogno?

- J'ai besoin de ta coopération.
- J'ai besoin de votre coopération.

- Ho bisogno della tua cooperazione.
- Ho bisogno della sua cooperazione.
- Ho bisogno della vostra cooperazione.

- J'en ai besoin immédiatement.
- J'en ai besoin sur-le-champ.

Mi serve immediatamente.

- On a besoin de toi.
- Nous avons besoin de vous.

- Abbiamo bisogno di te.
- Noi abbiamo bisogno di te.
- Abbiamo bisogno di voi.
- Noi abbiamo bisogno di voi.
- Abbiamo bisogno di lei.
- Noi abbiamo bisogno di lei.

- Elle a besoin de toi.
- Elle a besoin de vous.

- Ha bisogno di te.
- Ha bisogno di voi.
- Ha bisogno di lei.
- Lei ha bisogno di te.
- Lei ha bisogno di voi.

- Il a besoin de toi.
- Il a besoin de vous.

- Ha bisogno di te.
- Lui ha bisogno di te.
- Ha bisogno di voi.
- Lui ha bisogno di voi.
- Ha bisogno di lei.
- Lui ha bisogno di lei.

- Vous avez besoin de nous.
- Tu as besoin de nous.

- Hai bisogno di noi.
- Ha bisogno di noi.
- Tu hai bisogno di noi.
- Lei ha bisogno di noi.
- Avete bisogno di noi.
- Voi avete bisogno di noi.

- Ils ont besoin de l'argent.
- Elles ont besoin de l'argent.

- Hanno bisogno dei soldi.
- Loro hanno bisogno dei soldi.
- Hanno bisogno del denaro.
- Loro hanno bisogno del denaro.

- J'ai besoin de toi ici.
- J'ai besoin de vous ici.

- Ho bisogno di te qui.
- Io ho bisogno di te qui.
- Ho bisogno di voi qui.
- Io ho bisogno di voi qui.
- Ho bisogno di lei qui.
- Io ho bisogno di lei qui.

- Ils ont besoin d'un avocat.
- Elles ont besoin d'un avocat.

- Hanno bisogno di un avvocato.
- Loro hanno bisogno di un avvocato.

- Elle n'avait pas besoin d'argent.
- Vous n'aviez pas besoin d'argent.

- Non aveva bisogno di soldi.
- Lei non aveva bisogno di soldi.
- Non aveva bisogno di denaro.
- Lei non aveva bisogno di denaro.

- Ils n'avaient pas besoin d'argent.
- Elles n'avaient pas besoin d'argent.

- Non avevano bisogno di soldi.
- Loro non avevano bisogno di soldi.
- Non avevano bisogno di denaro.
- Loro non avevano bisogno di denaro.

- Ils n'ont pas besoin d'argent.
- Elles n'ont pas besoin d'argent.

- Non hanno bisogno di soldi.
- Loro non hanno bisogno di soldi.

- Elle n'aura pas besoin d'argent.
- Vous n'aurez pas besoin d'argent.

- Non avrà bisogno di soldi.
- Lei non avrà bisogno di soldi.
- Non avrà bisogno di denaro.
- Lei non avrà bisogno di denaro.

- Ils n'auront pas besoin d'argent.
- Elles n'auront pas besoin d'argent.

- Non avranno bisogno di soldi.
- Loro non avranno bisogno di soldi.

- Avais-tu besoin de moi ?
- Aviez-vous besoin de moi ?

- Avevi bisogno di me?
- Aveva bisogno di me?
- Avevate bisogno di me?

- Tu vas avoir besoin d'aide.
- Vous allez avoir besoin d'aide.

- Avrai bisogno di aiuto.
- Avrà bisogno di aiuto.
- Avrete bisogno di aiuto.

- As-tu besoin du téléphone ?
- Avez-vous besoin du téléphone ?

- Hai bisogno del telefono?
- Ha bisogno del telefono?
- Avete bisogno del telefono?
- Ti serve il telefono?
- Vi serve il telefono?
- Le serve il telefono?

- Je n'ai pas besoin d'eux.
- Je n'ai pas besoin d'elles.

- Non ho bisogno di loro.
- Io non ho bisogno di loro.

- J'ai besoin de plus d'or.
- J'ai besoin de davantage d'or.

- Ho bisogno di più oro.
- Io ho bisogno di più oro.
- Mi serve più oro.
- A me serve più oro.

- J'aurai besoin de votre aide.
- J'aurai besoin de ton aide.

- Avrò bisogno del tuo aiuto.
- Io avrò bisogno del tuo aiuto.
- Avrò bisogno del suo aiuto.
- Io avrò bisogno del suo aiuto.
- Avrò bisogno del vostro aiuto.
- Io avrò bisogno del vostro aiuto.

- Vous avez besoin de sommeil.
- Tu as besoin de sommeil.

- Hai bisogno di dormire.
- Tu hai bisogno di dormire.
- Ha bisogno di dormire.
- Lei ha bisogno di dormire.
- Avete bisogno di dormire.
- Voi avete bisogno di dormire.

- Ils avaient besoin d'une pause.
- Elles avaient besoin d'une pause.

- Avevano bisogno di una pausa.
- Loro avevano bisogno di una pausa.

- Ont-ils besoin de compagnie ?
- Ont-elles besoin de compagnie ?

- Hanno bisogno di compagnia?
- Loro hanno bisogno di compagnia?

- J'ai besoin que tu m'aides.
- J'ai besoin de ton aide.

Ho bisogno del tuo aiuto.

- J'ai besoin de te parler.
- J'ai besoin de vous parler.

- Ti devo parlare.
- Devo parlarti.
- Devo parlarvi.
- Devo parlarle.
- Vi devo parlare.
- Le devo parlare.
- Ho bisogno di parlarti.
- Ho bisogno di parlarvi.
- Ho bisogno di parlarle.

- Tom avait besoin de nourriture.
- Tom avait besoin de manger.

Tom aveva bisogno di cibo.

- Tom avait besoin de toi.
- Tom avait besoin de vous.

- Tom aveva bisogno di te.
- Tom aveva bisogno di voi.
- Tom aveva bisogno di lei.

- Tom a besoin de protection.
- Tom a besoin d'être protégé.

Tom ha bisogno di protezione.

- Tom a besoin d'être soigné.
- Tom a besoin d'un traitement.

Tom ha bisogno di cure.

- Tom a besoin de vous.
- Tom a besoin de toi.

- Tom ha bisogno di te.
- Tom ha bisogno di voi.
- Tom ha bisogno di lei.

- Tu avais besoin de moi.
- Vous aviez besoin de moi.

- Avevi bisogno di me.
- Tu avevi bisogno di me.
- Aveva bisogno di me.
- Lei aveva bisogno di me.
- Avevate bisogno di me.
- Voi avevate bisogno di me.

- Tu n'en auras pas besoin.
- Vous n'en aurez pas besoin.

- Non ne avrai bisogno.
- Non ne avrà bisogno.
- Non ne avrete bisogno.

- Tu as besoin de dormir.
- Vous avez besoin de dormir.

- Hai bisogno di dormire.
- Tu hai bisogno di dormire.
- Ha bisogno di dormire.
- Lei ha bisogno di dormire.
- Avete bisogno di dormire.
- Voi avete bisogno di dormire.