Translation of "Jungle" in Hungarian

Nous ne sommes pas dans la jungle.

- Nem vagyunk az erdőben.
- Nem vagyunk a dzsungelben.

Prenons un autre exemple : « La Jungle de Calais ».

Nézzünk egy másikat: "A calais-i őserdő".

Le lion est le roi de la jungle.

Az oroszlán a dzsungel királya.

De lourds grondements résonnent dans la jungle de Bornéo.

Borneó dzsungelein mély morajlás fut végig.

Dans la jungle, la vie n'est jamais un gâchis.

A dzsungelben az élet sosem vész kárba.

Nous pouvons révéler la jungle sous un jour entièrement nouveau.

a dzsungel teljesen új megvilágításban tárul elénk.

Une sonde qui n'épargne aucune larve. La nuit, la jungle grouille.

Egy lárva sem menekülhet előle. A dzsungelben egész éjjel nagy a nyüzsgés.

Les tigres vivent dans la jungle, les lions dans la savane.

Tigrisek a dzsungelban, az oroszlánok a szavannán élnek.

La nuit, des bêtes fantastiques s'animent sous la canopée de la jungle.

Éjjelente a dzsungel lombjai között fantasztikus lények tűnnek fel.

Cherchez dans Google, Calais et Jungle, et vous obtenez 70 millions de résultats.

A Google-ban a "Calais" és az "őserdő" szóra 70 millió találatot kapunk.

Ce n'est pas le seul animal de la jungle à voir les choses différemment.

Nem ő az egyetlen különleges látású állat a dzsungelben.

Mais la chaleur des nuits de la jungle lui permet de rester actif le soir venu.

De a dzsungel éjjeli forrósága lehetővé teszi, hogy a sötétben is aktív maradjon.

Mais difficile de rester en contact dans le brouhaha nocturne de la jungle. La solution des dermoptères vient d'être découverte.

De a dzsungel lármája közepette nehéz a kapcsolattartás. A repülőmakik speciális megoldására csak nemrég derült fény.