Translation of "Fermier" in Hungarian

Le fermier est venu vers nous.

A gazda odajött hozzánk.

Dans laquelle le fermier l'avait jeté.

ahová a gazda behajította.

évoque un poulet fermier, par exemple.

a szabadon tartott csirkék vagy effélék jutnak eszembe.

Je pensais que Tom était fermier.

Azt hittem, hogy Tomi gazdálkodó.

Elle emprunta une scie à ce fermier.

Kölcsönkért egy fűrészt ettől a farmertól.

Il a épousé la fille d'un fermier.

Feleségül vette a farmer lányát.

Ou c'est un mauvais fermier ou une mauvaise pratique,

Ez csak egy rossz tenyésztő vagy egy rossz gyakorlat,

Et le fermier a fermé une barrière devant nous.

Majd a gazda rácsukta a kaput mindkettőnkre.

Le fermier entrer dans l'enclos avec un chariot, une brouette,

amint a gazda bement az ólba egy talicskával,

Il a acheté des œufs et du lait au fermier.

Tojást és tejet vett egy termelőtől.

- Le fils du fermier monte à cheval depuis qu'il est enfant.
- Le fils du fermier monte à cheval depuis son plus jeune âge.

A farmer fia már fiatal korában elkezdett lovagolni.

Et donc pour qu'un fermier puisse vendre du lait de vache,

Tehát ahhoz, hogy a gazdának olyan tehene legyen, aki tejet termel neki a piacra,

Moins il en reste au fermier pour nous le vendre à nous, humains.

annál kevesebb tejet tud a gazda eladni, és mi, emberek, meginni.

Voici Wes Jackson, un fermier avec qui j’ai passé un moment au Kansas.

Ő Wes Jackson földműves, akivel időt tölthettem Kansasban.

- Je suis fermier.
- Je suis agriculteur.
- Je travaille dans ma ferme.
- Je suis un agriculteur.

Gazda vagyok.