Translation of "Choqué" in Hungarian

Tom était choqué.

Tom megdöbbent.

Tout le monde est choqué.

Mindenki megdöbbent.

N'aie pas l'air si choqué !

Ne vágj ilyen rémült képet!

Tout le monde avait l'air choqué.

Mindenkin azt lehetett látni, hogy sokkos állapotba került.

- Je suis choqué.
- Je suis choquée.

Meg vagyok döbbenve.

Je fus choqué par la mort de John.

- Megrázott John halála.
- Sokkolt engem John halála.
- Megrendített engem John halála.

L'attaque terroriste à Paris a choqué le monde.

A párizsi terrorista támadás az egész világot sokkolta.

L'homme jeta un coup d'œil aux actualités et fut choqué.

A férfi megnézte a híreket és sokkot kapott.

Comme nous le savons, le 11 septembre a choqué et a causé beaucoup de douleur.

Szeptember 11-et óriási sokk és gyász követte.