Translation of "Attentes" in Hungarian

Vos attentes sont-elles réalistes ?

Egyáltalán, reális elvárások ezek?

Et que mes attentes irréalistes

És az az irreális elvárásom,

Nous attribuons des caractéristiques et attentes

Amint megtudjuk valaki biológiai nemét,

Quelles sont vos attentes d'un partenaire

felismerjük, mit várunk el a szerelmünktől,

Selon ses attentes envers lui-même,

ahogy ő elvárná magától,

Et les attentes à leur égard.

és hogy mit várnak tőlük ebben a helyzetben.

Les athlètes étaient loin de nos attentes.

Az atléták egyáltalán nem váltották be várakozásainkat.

Les gens devraient avoir des attentes réalistes.

Reális elvárásaiknak kellene lennie az embereknek.

Communiquez clairement vos goûts, aversions, limites et attentes.

Világosan nyilvánítsuk ki, mit szeretünk, mit nem, hol a határ, mire vágyunk!

Avec des attentes sur leur retour sur investissement

és elvárás a beruházások megtérülése,

Et de changer mes attentes envers la vie.

és változtatnom kell az élettel kapcsolatos elvárásaimon.

Que vous réformiez les attentes du public américain.

megváltoztattad az amerikai tévéközönség elvárásait is.

Contrairement à mes attentes, ils étaient proprement antipatriotiques et irrespectueux.

A várakozásimmal ellentétben elég hazafiatlanok és fesztelenek voltak.

Afin que nos objectifs et nos attentes commencent à prendre forme.

hogy céljait, álmait megvalósíthassa.