Translation of "Quittait" in German

Comme il quittait la pièce, il s'inclina devant moi.

Als er den Raum verließ, verbeugte er sich vor mir.

Les cloches retentirent tandis que le couple quittait l'église.

Die Glocken läuteten, als das Paar aus der Kirche kam.

- Comment te sentirais-tu si ta femme te quittait ?
- Comment vous sentiriez-vous si votre femme vous quittait ?

Wie würdest du dich fühlen, wenn dich deine Frau verließe?

J’ai perdu mon chat et mon boulot en un jour, et pour enfoncer le clou ma femme m'a annoncé qu'elle me quittait.

Ich habe an einem Tag meine Katze und meine Arbeit verloren und obendrein hat mir noch meine Frau angekündigt, mich zu verlassen.