Translation of "Pièce" in German

0.008 sec.

Examples of using "Pièce" in a sentence and their german translations:

- Entre dans la pièce.
- Entrez dans la pièce.

- Komm ins Zimmer.
- Kommt ins Zimmer.
- Kommen Sie ins Zimmer.

- Tom fouilla la pièce.
- Tom inspecta la pièce.

Tom durchsuchte das Zimmer.

La pièce m'appartient.

Das Zimmer gehört mir.

Nettoie la pièce.

Reinige das Zimmer.

Lance une pièce !

- Wirf eine Münze.
- Werfen Sie eine Münze.
- Werft eine Münze.

- Il sortit de la pièce.
- Il quitta la pièce.

- Er ging aus dem Zimmer.
- Er verließ den Raum.
- Er verließ das Zimmer.

- Tom traversa la pièce.
- Tom a traversé la pièce.

Tom durchquerte das Zimmer.

- Ceci est une pièce d'argent.
- Voici une pièce d'argent.

Dies ist eine Silbermünze.

- Entrez dans la pièce.
- Veuillez entrer dans la pièce.
- Entre dans la pièce, je te prie.

Kommen Sie ins Zimmer.

- Il entra dans la pièce.
- Il pénétra dans la pièce.

Er betrat das Zimmer.

- La pièce puait le tabac.
- La pièce empeste le tabac.

Das Zimmer stank nach Tabak.

- La pièce sentait le tabac.
- La pièce avait une odeur de tabac.
- La pièce puait le tabac.

Das Zimmer stank nach Tabak.

La pièce était sombre.

- Das Zimmer war dunkel.
- Der Raum war dunkel.
- Es war dunkel im Zimmer.

La pièce se réchauffe.

Das Zimmer erwärmt sich.

Elle quitta la pièce.

Sie verließ den Raum.

Cette pièce est gelée.

Dieses Zimmer ist saukalt.

La pièce est brûlante.

Das Zimmer ist heiß.

La pièce était bondée.

Der Saal war rappelvoll.

Veuillez insérer une pièce.

- Bitte wirf eine Münze ein!
- Bitte werfen Sie eine Münze ein!

La pièce était verrouillée.

Das Zimmer war abgeschlossen.

La pièce grouille d'araignées.

In dem Raum wimmelt es von Spinnen.

La pièce est vide.

Das Zimmer ist leer.

J'ai adoré la pièce.

- Ich liebte die Vorführung.
- Ich hab das Stück geliebt.

Cette pièce est fausse.

Diese Münze ist falsch.

Il assombrit la pièce.

Er verdunkelt das Zimmer.

Il quitta la pièce.

- Er ging aus dem Zimmer.
- Er verließ den Raum.
- Er verließ das Zimmer.

La pièce était silencieuse.

- Im Zimmer war Ruhe.
- In dem Zimmer war alles still.

Entrez dans la pièce.

Kommt ins Zimmer.

J'ai quitté la pièce.

Ich verließ den Raum.

Cette pièce est étroite.

Dieses Zimmer ist beengt.

Cette pièce est confortable.

- Dieser Raum ist gemütlich.
- Dieses Zimmer ist bequem.

Cette pièce est sale.

Dieses Zimmer ist schmutzig.

C'est une petite pièce.

Es ist ein kleines Zimmer.

Entre dans la pièce.

Komm ins Zimmer.

- Quelqu'un entra dans la pièce.
- Quelqu'un a pénétré dans la pièce.

- Jemand betrat den Raum.
- Jemand hat den Raum betreten.

- Elle est entrée dans la pièce.
- Elle entra dans la pièce.

- Sie kam ins Zimmer.
- Sie kam in das Zimmer.

- Elle a joué dans la pièce.
- Elle joua dans la pièce.

Sie spielte in dem Theaterstück mit.

- Cette pièce a l'air conditionné.
- Cette pièce dispose de l'air conditionné.

- Dieses Zimmer hat eine Klimaanlage.
- Dieses Zimmer verfügt über eine Klimaanlage.

- Quitte la pièce dans l'état où elle se trouve.
- Laisse la pièce telle qu'elle est.
- Laisse la pièce en état.
- Laisse la pièce telle quelle.

Hinterlasse das Zimmer so, wie es ist.

- Ils ont dormi dans la même pièce.
- Elles ont dormi dans la même pièce.
- Ils dormirent dans la même pièce.
- Elles dormirent dans la même pièce.

- Sie schliefen in demselben Zimmer.
- Sie schliefen im selben Zimmer.

- Il n'y avait personne dans la pièce.
- Personne n'était dans la pièce.
- Personne ne se trouvait dans la pièce.

- Es war kein Mensch im Zimmer.
- Es war niemand im Zimmer.
- Es war keiner im Zimmer.

- La pièce a deux fenêtres.
- La pièce est pourvue de deux fenêtres.

Das Zimmer hat zwei Fenster.

- La pièce sentait le tabac.
- La pièce avait une odeur de tabac.

Das Zimmer stank nach Tabak.

Laissons ça dans la pièce.

Das lassen wir mal im Raum stehen.

Mayuko entra dans la pièce.

Mayuko betrat den Raum.

Les bougies éclairaient la pièce.

Die Kerzen erleuchteten den Raum.

C'était une très grande pièce.

- Es war ein sehr großes Zimmer.
- Es war ein sehr großer Raum.

La pièce était parfaitement rangée.

Das Zimmer war perfekt aufgeräumt.

La pièce sera peinte demain.

- Das Zimmer wird morgen angestrichen.
- Das Zimmer wird morgen gestrichen werden.

Elle monte une nouvelle pièce.

Sie plant gerade ein neues Theaterstück.

La pièce était complètement enfumée.

Der Raum war voller Rauch.

Cette pièce a l'air conditionné.

- Dieses Zimmer ist klimatisiert.
- Dieses Zimmer hat eine Klimaanlage.
- Dieses Zimmer verfügt über eine Klimaanlage.

Cette pièce manque vraiment d'air.

In diesem Zimmer fehlt wahrhaftig Luft.

C'est une pièce de musée !

Das ist ein Museumsstück.

Cette pièce ne correspond pas.

Dieses Teil passt nicht.

Il sortit de la pièce.

- Er ging aus dem Zimmer.
- Er verließ den Raum.

Je devrais nettoyer cette pièce.

Ich sollte das Zimmer sauber machen.

La Lune illuminait la pièce.

Der Mond beleuchtete das Zimmer.

Tout est dans la pièce.

Es ist alles im Zimmer.

Elle sortit de la pièce.

Sie ist aus dem Zimmer gegangen.

Ma mère nettoie la pièce.

Meine Mutter putzt das Zimmer.

Il entra dans la pièce.

- Er betrat das Zimmer.
- Er betrat den Raum.

La pièce puait le tabac.

Das Zimmer stank nach Tabak.

Cette pièce est trop grande.

Dieses Zimmer ist zu groß.

Cette pièce se réchauffe facilement.

Dieses Zimmer erwärmt sich schnell.

Cette pièce est assez grande.

- Dieser Raum ist groß genug.
- Dieses Zimmer ist ausreichend groß.

Cette pièce sent le gaz.

Dieses Zimmer riecht nach Gas.

Quelqu'un entra dans la pièce.

Jemand hat den Raum betreten.