Translation of "Noient" in German

Plein de gens se noient parce qu'ils paniquent.

Sehr viele Menschen ertrinken wegen diesem Atemreflex.

Les meilleurs nageurs sont ceux qui se noient le plus souvent.

Die besten Schwimmer sind diejenigen, die am häufigsten ertrinken.

Les soucis ne se noient pas dans l'alcool. Ils savent nager.

Sorgen ertrinken nicht im Alkohol. Sie können schwimmen.

Qu'importe, si un vent terrible ou de fortes averses effacent le flot de nos larmes; ou si le sol inondé ou de puissantes vagues noient notre espoir. Écoutez la chanson que je vous chante, afin de consoler votre tristesse. Dominez l'oppression qui enfle dans vos poitrines, car la vie commence là, où la peur disparaît.

Gleich ob schrecklicher Wind oder schwere Regenfälle die fließenden Tränen verwischen; wie versinkender Boden oder große Wellen, unsere Hoffnung untertaucht. Höre dem Lied zu, dass ich Dir singe, das Dein Leid tröstet. Überwinde die Beklemmung in Deiner Brust, weil das Leben beginnt, wenn die Angst aufhört.