Translation of "Mâles" in German

D'autres mâles font la même chose.

Andere Männchen tun es ihm gleich.

Des mâles en quête d'une partenaire.

Liebeshungrige Männchen suchen eine Partnerin.

Ces cinq mâles partent en patrouille de nuit.

Diese fünf Männchen gehen auf die Pirsch.

Son seul espoir est de rejoindre les autres mâles.

Seine einzige Hoffnung ist ein Platz bei den anderen.

Mais des mâles plus expérimentés lui bloquent la route.

Doch erfahrenere Männchen versperren ihm den Weg.

Les agneaux mâles qui ne sont pas nécessaires sont

Bei der Nachzucht entstehen auch männliche Lämmer,

Les mâles sont toujours plus beaux que les femelles.

Männchen sind immer schöner als Weibchen.

Cela ne coûte qu'un millier mâles, 10 mille dollars,

Es kostet nur tausend Dollars, zehntausend Dollar,

Pourquoi y a-t-il des différences entre mâles et femelles ?

Warum gibt es Unterschiede zwischen Männchen und Weibchen?

Dès qu'elle expulse ses œufs, les mâles libèrent des nuages de sperme.

Sobald sie ihre Eier ausstößt, setzen die Männchen Spermawolken frei.

Les parfums sont souvent faits de la sueur de divers animaux mâles.

Parfüme werden oft aus dem Schweiß verschiedener männlicher Tiere gemacht.

Pas simple, entourée de petits. Les jeunes mâles préfèrent jouer à la bagarre.

Nicht einfach, mit Jungen im Schlepp. Das junge Männchen will lieber raufen.

Faisant deux fois son poids, les cochons mâles sont d'excellents gardes du corps. C'est trop risqué.

Eber wiegen doppelt so viel wie sie und sind eindrucksvolle Bodyguards. Es ist das Risiko nicht wert.

Des douzaines d'étudiants mâles et femelles dessinaient un unique modèle mâle - complètement nu - se tenant debout sur une estrade.

Dutzende Studenten und Studentinnen zeichneten das gleiche Modell, und zwar einen männlichen Akt auf einem Podest.

Les jeunes éléphants mâles, en période de rut, ont une odeur de miel, tandis que leurs congénères plus âgés dégagent une odeur fétide.

Junge Elefantenbullen riechen während der Brunstzeit nach Honig, ihre älteren Artgenossen verströmen dagegen einen übelriechenden Duft.