Translation of "Seul" in German

- Je vis seul.
- J'habite seul.

Ich lebe allein.

- J'ai cheminé seul.
- J'ai marché seul.

Ich ging allein.

- Je voyageai seul.
- J'ai voyagé seul.

- Ich reiste allein.
- Ich bin allein gereist.

- Vis-tu seul ?
- Tu vis seul ?

- Wohnst du allein?
- Lebst du allein?

- Tom mangeait seul.
- Tom mangea seul.

- Tom aß allein.
- Tom hat allein gegessen.

Viens seul.

Komm allein.

- Il dîna seul.
- Il a dîné seul.

Er aß allein zu Abend.

- Tom est tout seul.
- Tom est seul.

Tom ist allein.

- Et c'était le seul ? - C'était le seul.

- Echt? Und der war es? - Der war es.

- Je travaillerai seul.
- Je vais travailler seul.

Ich werde allein arbeiten.

Pourrions-nous nous entretenir seul à seul ?

Könnten wir uns unter vier Augen unterhalten?

J'aimerais parler avec Tom seul à seul.

- Ich möchte mit Tom unter vier Augen sprechen.
- Ich würde gerne unter vier Augen mit Tom sprechen.

- J'aime être seul.
- J'apprécie d'être seul.
- J'apprécie d'être seule.
- J'adore être seul.

- Ich bin gerne allein.
- Ich liebe es, allein zu sein.

- J'aimerais parler à Tom seul.
- J'aimerais parler avec Tom seul à seul.

Ich würde gerne unter vier Augen mit Tom sprechen.

- Puis-je vous parler seul à seul une seconde ?
- Puis-je te parler seul à seul une seconde ?

Könnte ich mit dir einmal kurz unter vier Augen reden?

- J'ai besoin de lui parler seul.
- Je dois lui parler seul à seul.

Ich muss mit ihm allein sprechen.

Je veux parler avec Tom seul à seul.

Ich will allein mit Tom sprechen.

- Il viendra seul dimanche.
- Dimanche, il viendra seul.

Am Sonntag wird er allein kommen.

- Tom est tout seul.
- Tom est complètement seul.

Tom ist ganz allein.

- Vous n’étiez jamais seul.
- Tu n'étais jamais seul.

- Du warst nie allein.
- Ihr wart nie allein.
- Sie waren nie allein.

- Je me sens seul.
- Je me sentais seul.

- Ich fühlte mich allein.
- Ich fühle mich sehr einsam.
- Ich fühle mich einsam.

- Tom se sentait seul.
- Tom s'est senti seul.

Tom fühlte sich einsam.

- Viens seul !
- Viens seule !
- Venez seul !
- Venez seuls !
- Venez seule !
- Venez seules !
- Viens seul.

- Komm allein.
- Kommen Sie allein.
- Kommt allein.

C'est le seul.

Das ist das einzige.

J'aime voyager seul.

Ich reise gern allein.

J'aimerais voyager seul.

Ich würde gerne alleine reisen.

Il était seul.

- Er war alleine.
- Er war einsam.

Il est seul.

Er ist alleine.

Seul contre tous.

Einer gegen alle.

Je restai seul.

Nur ich blieb zurück.

J'apprécie d'être seul.

Ich bin gerne allein.

J’y vais seul.

Ich gehe allein dorthin.

Il dîna seul.

Er aß allein zu Abend.

Tom était seul.

Tom war einsam.

J'aime être seul.

Ich bin gerne allein.

Il vit seul.

Er lebt allein.

Tom mangeait seul.

Tom aß allein.

Laissez-le seul.

Lass ihn alleine.

Tom travaille seul.

Tom arbeitet alleine.

J'aimerais être seul.

Ich möchte allein sein.

Il vient seul.

Er kommt allein.

J'irai tout seul.

- Ich gehe alleine.
- Ich werde alleine gehen.

Je joue seul.

Ich spiele alleine.

Tom travaillait seul.

Tom arbeitete alleine.

Je voyageai seul.

Ich reiste allein.

Je suis seul.

Ich bin allein.

Charles voyage seul.

Karl reist allein.

Tom vit seul.

Tom lebt alleine.

Tom venait seul.

Tom kam allein.

Contre un seul.

im Gegensatz zu nur einem.

L'homme seul est seul, parce qu'il craint les autres.

Ein einsamer Mensch ist einsam, weil er sich vor Anderen fürchtet.

- J'aime voyager seul.
- J’aime voyager seul.
- J’aime voyager seule.

Ich reise gern allein.

- Je pensais être seul.
- Je pensais que j'étais seul.

Ich dachte, ich wär’ allein.

- Il habitait là tout seul.
- Il vit là seul.

Er lebt dort alleine.

- Je peux survivre seul.
- Je peux survivre tout seul.

Ich kann allein überleben.

- Il était mon seul ami.
- C'était mon seul ami.

Er war mein einziger Freund.

- Il était seul là-bas.
- Il s'y trouvait seul.

Er war alleine da.

- Il se sentait très seul.
- Il se sentit très seul.
- Il s'est senti très seul.

Er fühlte sich sehr einsam.

- Il habitait là tout seul.
- Il vécut là tout seul.
- Il a vécu là tout seul.

Er lebte dort ganz allein.

- Je me sens très seul, d'un seul coup.
- Je me sens très seule, d'un seul coup.

Ich komme mir plötzlich sehr einsam vor.

- Elle est mon seul espoir.
- Vous êtes mon seul espoir.

Sie sind meine einzige Hoffnung.

- J'habite cette maison seul.
- Je vis seul dans cette demeure.

Ich lebe alleine in diesem Haus.

- Vous êtes mon seul espoir.
- Tu es mon seul espoir.

- Du bist meine einzige Hoffnung.
- Sie sind meine einzige Hoffnung.

- Il se sentait très seul.
- Il s'est senti très seul.

Er fühlte sich sehr einsam.

- Cela se fait tout seul.
- Cela se produit tout seul.

Es passiert automatisch.