Translation of "Extérieur" in German

Extérieur du "LuiLui" les tables sont bien occupées l'après-midi.

Draußen vor dem "LuiLui" sind die Tische nachmittags gut belegt.

L'intérieur de la maison est en accord avec son extérieur agréable.

Das Innere des Hauses entspricht seinem freundlichen Äußeren.

Personne ne veut travailler en extérieur un jour où il fait froid.

Niemand will an einem kalten Tag draußen arbeiten.

Ajuster la température corporelle en fonction de l'environnement extérieur et prendre un coin

Anpassen der Körpertemperatur an die äußere Umgebung und Abbiegen

Les philosophes ont tendance à avoir peu de contact avec le monde extérieur.

Philosophen neigen dazu, wenig Kontakt mit der Außenwelt zu haben.

- Elle s'installa dans une maison à colombages assurée contre l'incendie dans un quartier extérieur calme.
- Elle s'installa dans une maison à pans de bois assurée contre l'incendie dans un quartier extérieur calme.

Sie bezog ein feuerversichertes Fachwerkhaus in einem ruhigen Außenbezirk.

En dépit d'un extérieur sévère, elle avait une certaine vulnérabilité qui la rendait assez attachante.

Trotz ihres strengen Aussehens hat sie etwas Verwundbares an sich, welches sie anziehend macht.