Translation of "Exploser " in German

Ma tête semblait exploser.

Mein Kopf schien zu platzen.

Nous entendîmes la bombe exploser.

Wir hörten die Bombe explodieren.

Les chaudières à vapeur peuvent exploser.

Dampfkessel können explodieren.

On essaie de faire exploser la porte ?

Die willst die Tür mit Schießpulver aufsprengen?

Je pensais que ma tête allait exploser.

Mir war, als zerspränge mir der Schädel.

Il suffit d'une étincelle pour faire exploser la poudre.

Es genügt ein Funke um das Pulver explodieren zu lassen.

Sa blague a fait exploser de rire toute la classe.

Sein Witz brachte die ganze Klasse zum Lachen.

Nous avons fait exploser un énorme rocher à la dynamite.

Wir haben einen riesigen Stein mit Dynamit gesprengt.

Pour vraiment développer votre base d'utilisateurs et juste le faire exploser.

um deine Benutzerbasis wirklich zu vergrößern und lass es einfach explodieren.

Le but de ce jeu est de faire exploser toutes les bombes sur l'écran.

Das Ziel dieses Spiels ist, alle Bomben auf dem Bildschirm explodieren zu lassen.

Les ingénieurs ont fait exploser le pont, car il était sur le point de s'effondrer.

Die Ingenieure sprengten die Brücke, da sie einsturzgefährdet war.

- Ils désamorcèrent la bombe avant qu'elle puisse exploser.
- Ils désamorcèrent la bombe avant qu'elle n'explose.

Sie entfernten den Zünder, bevor die Bombe explodierte.