Translation of "Classe" in German

- Sors de la classe.
- Sortez de la classe.

- Geht raus aus dem Klassenzimmer.
- Geh raus aus dem Klassenzimmer.

- La classe se déchaîna.
- La classe s'est déchaînée.

- Die Schulklasse ist ganz verrückt geworden.
- Die Klasse ging über Tische und Bänke.
- Die Klasse wurde verrückt.

C'est la classe.

Das ist die Klasse.

- Il sauta une classe.
- Il a sauté une classe.

Er hat eine Klasse übersprungen.

- La classe entière était calme.
- Toute la classe était tranquille.

- Die ganze Klasse war ruhig.
- Der ganze Kurs war ruhig.
- Das ganze Seminar war ruhig.

- Ne parlez pas en classe.
- Ne parle pas en classe.

- Rede nicht im Klassenzimmer.
- Redet nicht im Klassenzimmer.

"Classe moyenne, deux parents.

"Du kommst aus einem Mittelklasse-Haushalt.

Ils sont en classe.

Sie sind im Unterricht.

La classe se déchaîna.

Die Klasse tobte.

- Nous sommes des copains de classe.
- Nous sommes camarades de classe.

Wir sind Klassenkameraden.

- En première classe, s'il vous plaît.
- Première classe, s'il vous plaît.

Erste Klasse bitte.

- Cette classe se compose de 35 élèves.
- Cette classe compte 35 élèves.

In dieser Klasse sind 35 Schüler.

- Dans quelle classe est ta sœur ?
- En quelle classe est ta sœur ?

In welcher Klasse ist deine Schwester?

- Ils sont dans la même classe.
- Ils sont de la même classe.

Sie sind in derselben Klasse.

En quelle classe es-tu ?

In welcher Klasse bist du?

C'est ma camarade de classe.

- Er ist mein Klassenkamerad.
- Sie ist meine Klassenkameradin.

Notre classe comprend trente étudiants.

In unserem Kurs sind dreißig Studenten.

C'est mon camarade de classe.

Er ist mein Klassenkamerad.

Apprécies-tu ta nouvelle classe ?

Wie gefällt dir deine neue Klasse?

Il courut dans la classe.

- Er rannte ins Klassenzimmer.
- Er lief ins Klassenzimmer.

Notre classe compte 41 élèves.

- Unsere Klasse hat 41 Schüler.
- In unserer Klasse sind einundvierzig Schüler.

Ne parlez pas en classe.

- Rede nicht im Klassenzimmer.
- Redet nicht im Klassenzimmer.

Chacun dans sa classe l'aime.

- Jeder in ihrer Klasse mag sie.
- Alle in ihrer Klasse mögen sie.

On se voit en classe.

Wir sehen uns im Unterricht!

Il a de la classe.

Er hat Stil.

Je n'ai pas classe aujourd'hui.

Ich habe heute keinen Unterricht.

Je vous verrai en classe.

Wir sehen uns im Unterricht!

Toute la classe était tranquille.

Die ganze Klasse war ruhig.

Elle est dans ma classe.

Sie ist in meiner Klasse.

Pour que cela se classe?

um das zu ordnen?

- Je suis dans la salle de classe.
- Je suis en salle de classe.

- Ich bin im Klassenzimmer.
- Ich bin in der Klasse.

- Toute la classe a passé le test.
- Toute la classe a passé l'examen.

Die ganze Klasse hat die Prüfung bestanden.

- J'étais le pire étudiant de la classe.
- J'étais la pire étudiante de la classe.

- Ich war der schlechteste Schüler in der Klasse.
- Ich war die schlechteste Schülerin in der Klasse.

- La salle de classe était pleine d'étudiants.
- La salle de classe était emplie d'élèves.

Das Klassenzimmer war voll von Studenten.

- J'étais seul dans la salle de classe.
- J'étais seule dans la salle de classe.

Ich war alleine im Klassenzimmer.

- Ils étaient membres de la classe moyenne.
- Elles étaient membres de la classe moyenne.
- C'étaient eux qui étaient membres de la classe moyenne.
- C'étaient elles qui étaient membres de la classe moyenne.

- Sie waren Angehörige des Mittelstands.
- Sie gehörten zum Mittelstand.

Ma classe a commencé des années

Meine Klasse begann Jahre

C'est juste une classe à part.

Ist halt 'ne Klasse für sich.

Gardez votre salle de classe propre.

Haltet euer Klassenzimmer sauber.

En première classe je vous prie.

Erste Klasse bitte.

Où est la classe de Tom ?

Wo ist die Klasse von Tom?

Toute la classe a passé l'examen.

Die ganze Klasse hat die Prüfung bestanden.

Nous sommes des copains de classe.

- Wir sind Klassenkameraden.
- Wir sind Schulfreunde.

Ce sont mes camarades de classe.

Das sind meine Klassenkameraden.

Quelques garçons entrèrent dans la classe.

- Einige Jungen betraten das Klassenzimmer.
- Einige Jungen kamen in die Klasse.

Il appartient à la classe supérieure.

Er gehört zur Oberschicht.

En quelle classe est ta sœur ?

In welcher Klasse ist deine Schwester?

C'est le pitre de la classe.

Er ist der Klassenclown.

Cette salle de classe est nettoyée.

Dieses Klassenzimmer ist gereinigt.

Nous sommes dans la même classe.

- Wir sind in der gleichen Klasse.
- Wir gehen in die gleiche Klasse.

Dormir en classe n'est pas permis.

Schlafen im Unterricht ist nicht erlaubt.

Elle est ma camarade de classe.

- Sie ist meine Klassenkameradin.
- Sie ist meine Kommilitonin.

Ils sont de la même classe.

Sie sind Klassenkameraden.

Les arachnides sont une classe d'arthropodes.

Die Spinnentiere sind eine Klasse der Gliederfüßer.

Tom est un camarade de classe.

Tom ist ein Schulfreund.

Il est responsable de notre classe.

Er ist für unsere Klasse verantwortlich.

La salle de classe était vide.

Das Klassenzimmer war leer.

Dans la classe, nous parlons allemand.

In der Klasse sprechen wir Deutsch.

Les salles de classe sont rénovées.

Die Klassenzimmer sind renoviert.

- Elle a un bon contrôle de sa classe.
- Elle a bien sa classe sous contrôle.

Sie hat ihre Klasse gut unter Kontrolle.

- J'aimerais que notre classe soit équipée de l'air conditionné.
- J'aimerais que notre classe soit climatisée.

Ich wünschte, unser Klassenraum wäre klimatisiert.

- Elle est toujours au bas de la classe.
- Elle est toujours en queue de classe.

Sie ist immer die Klassenletzte.

- Le nouveau professeur est en salle de classe.
- Le nouveau professeur est dans la classe.

Der neue Lehrer ist im Klassenzimmer.

- C'est le plus grand de sa classe.
- Il est le plus grand de sa classe.

Er ist der Größte in seiner Klasse.

- Il y avait quelques élèves en classe.
- Il y avait quelques élèves dans la classe.
- Il y avait quelques élèves en salle de classe.

Es waren ein paar Schüler im Klassenzimmer.

- J’étais seul dans la salle de cours.
- J'étais seul dans la classe.
- J'étais seul dans la salle de classe.
- J'étais seul en salle de classe.

- Ich war alleine im Klassenzimmer.
- Ich war allein in der Klasse.

- Dans notre classe, c'est moi le plus âgé.
- Je suis le plus âgé dans notre classe.

Ich bin der Älteste in meiner Klasse.

- Dans quelle classe est donc ta petite sœur ?
- En quelle classe est donc ta petite sœur ?

In welcher Klasse ist denn deine kleine Schwester?

- Tom est le plus grand de sa classe.
- Tom est le plus grand de la classe.

- Tom ist der Größte in seiner Klasse.
- Tom ist der Größte in der Klasse.