Translation of "Entendîmes" in German

Nous entendîmes la bombe exploser.

Wir hörten die Bombe explodieren.

Nous entendîmes le bruit de détonations.

Wir hörten Schussgeräusche.

Nous entendîmes un coup de feu.

Wir hörten einen Schuss.

Nous entendîmes le bruit de coups de feu.

Wir hörten Schussgeräusche.

- Nous entendîmes un coup de feu.
- Nous avons entendu un coup de feu.
- Nous entendîmes une détonation.
- Nous avons entendu une détonation.

Wir hörten einen Schuss.

Nous nous trouvions dans le salon lorsque nous entendîmes la détonation.

Wir waren im Wohnzimmer, als wir den Schuss hörten.

- Nous entendîmes le bruit de détonations.
- Nous avons entendu le bruit de détonations.
- Nous entendîmes le bruit de coups de feu.
- Nous avons entendu le bruit de coups de feu.

Wir hörten Schussgeräusche.

- Nous entendîmes une détonation en provenance d'à côté.
- Nous avons entendu une détonation en provenance d'à côté.
- Nous entendîmes un coup de feu en provenance d'à côté.
- Nous avons entendu un coup de feu en provenance d'à côté.

Wir hörten nebenan Schüsse.

- Nous avons entendu la porte se fermer.
- Nous avons entendu la fermeture de la porte.
- Nous entendîmes la porte se fermer.

Wir hörten, wie sich die Tür schloss.

- Nous nous trouvions dans le salon lorsque nous entendîmes le coup de feu.
- Nous nous trouvions dans le salon lorsque nous entendîmes la détonation.
- Nous nous trouvions dans le salon lorsque nous avons entendu le coup de feu.
- Nous nous trouvions dans le salon lorsque nous avons entendu la détonation.

Wir waren im Wohnzimmer, als wir den Schuss hörten.