Translation of "Classe" in Portuguese

Notre classe est une petite classe.

- Nossa classe é pequena.
- Nossa turma é pequena.

- Sors de la classe.
- Sortez de la classe.

- Saiam da sala.
- Saia da sala.
- Saia da classe.

- Ne parlez pas en classe.
- Ne parle pas en classe.

Não fale na sala de aula.

Ils sont en classe.

Eles estão em aula.

Sortez de la classe.

Saiam da sala.

- Ils sont dans la même classe.
- Elles sont dans la même classe.

Eles estão na mesma classe.

En quelle classe es-tu ?

Em que série você está?

C'est mon camarade de classe.

Ele é meu colega de classe.

Il courut dans la classe.

Ele correu para dentro da sala de aula.

La classe commence à 8h30.

A aula começa às 8:30.

C'est ma camarade de classe.

Ela é minha colega de classe.

Notre classe comprend trente étudiants.

Nossa classe consiste em trinta estudantes.

Nous sommes camarades de classe.

Nós somos colegas de classe.

Je n'ai pas classe aujourd'hui.

Hoje não tenho aula.

Pour que cela se classe?

para que ranqueasse?

- Je suis dans la salle de classe.
- Je suis en salle de classe.

Estou na sala de aula.

- J'ai rêvé que j'allais nu en classe.
- J'ai rêvé que j'allais nue en classe.

- Eu sonhava em ir para a aula nú.
- Eu sonhava em que eu ia para a escola pelado.

Ma classe a commencé des années

minha aula começou anos

Toute la classe explosa de joie.

A classe inteira explodiu em gritos de alegria.

Ce sont mes camarades de classe.

- Eles são meus colegas de classe.
- Elas são minhas colegas de classe.

Je suis assise dans la classe.

Estou em aula.

Quelques garçons entrèrent dans la classe.

Alguns rapazes entraram na sala de aula.

En quelle classe est ta sœur ?

Em qual classe está a sua irmã?

Où est la classe de Tom ?

Onde é a classe de Tom?

Je veux juste retourner en classe.

Só quero voltar para a aula.

Nous sommes des copains de classe.

- Nós somos colegas de classe.
- Somos colegas de classe.

Elle est ma camarade de classe.

Ela é minha colega de classe.

La salle de classe est propre.

A sala de aula está limpa.

Les arachnides sont une classe d'arthropodes.

Os aracnídeos são uma classe de artrópodes.

Notre classe compte quarante-cinq étudiants.

Nossa classe tem quarenta e cinco alunos.

Je me suis endormi en classe.

Eu dormi durante a aula.

Aimes-tu tes camarades de classe ?

Você gosta de seus colegas de classe?

- Ils utilisent ce livre dans la classe d'espagnol.
- Elles utilisent ce livre en classe d'espagnol.

- Eles utilizam este livro na aula de espanhol.
- Elas utilizam este livro na aula de espanhol.

- C'est le plus grand de sa classe.
- Il est le plus grand de sa classe.

- Ele é o mais alto da classe dele.
- Ele é o maior de sua classe.

- J’étais seul dans la salle de cours.
- J'étais seul dans la classe.
- J'étais seul dans la salle de classe.
- J'étais seul en salle de classe.

Eu estava sozinho na sala de aula.

- Les étudiants sont dans la salle de classe.
- Les étudiantes sont dans la salle de classe.

- Os alunos estão na sala.
- Os estudantes estão na sala de aula.

- J'ai laissé ma veste dans la classe.
- J'ai laissé ma veste dans la salle de classe.

Deixei minha jaqueta na sala de aula.

Plus là, ils étaient camarade de classe

não mais lá eles eram colegas de classe

Afin qu'il puisse voir toute la classe

para que ele possa ver toda a turma

Je dois me dépêcher d'aller en classe.

Devo me apressar para a aula.

Notre classe se compose de quarante garçons.

Nossa classe consiste em 40 garotos.

Le nouveau professeur est dans la classe.

- O novo professor está na sala de aula.
- A nova professora está na sala de aula.

C'est le plus grand de sa classe.

- Ele é o mais alto da classe dele.
- Ele é o maior de sua classe.

Ce n'est pas une salle de classe.

Não é uma sala de aula.

Pourquoi n'es-tu pas dans ta classe ?

Por que você não está na sala de aula?

Le diable se cache dans la classe.

O diabo se escondeu na sala de aula.

Tom est le premier de sa classe.

Tom é o melhor aluno da turma.

Elles utilisent ce livre en classe d'espagnol.

Elas utilizam este livro na aula de espanhol.

Tom et Marie sont dans la classe.

Tom e Mary estão na sala de aula.

Et l'URL neilpatel.com/ubersuggest se classe également

e a URL neilpatel.com/ubersuggest também ranqueia

Bien sûr, je me classe incroyablement bien

Claro, eu ranqueio incrivelmente bem

- Tous les garçons de la classe ont travaillé dur.
- Tous les garçons de la classe travaillèrent dur.

Todos os meninos na classe trabalharam duro.

- Combien de garçons sont-ils dans cette classe ?
- Combien de garçons y a-t-il dans cette classe ?

- Quantos meninos há nessa turma?
- Há quantos meninos nessa classe?

- Nous sommes toutes les deux dans la même classe.
- Nous sommes tous les deux dans la même classe.

- Nós dois estamos na mesma aula.
- Nós duas estamos na mesma aula.

Avec la mise en place d'une « Classe Soleil ».

com a criação de uma “Sunshine Classroom”.

Un nouvel étudiant est entré dans la classe.

Um novo estudante entrou na classe.

Il y'a vingt-sept élèves dans ma classe.

Há vinte e sete alunos na minha classe.

Je suis le plus grand de la classe.

- Sou o mais alto da minha turma.
- Sou a mais alta da minha turma.

Marie et moi sommes dans la même classe.

Mary e eu estudamos na mesma classe.

Tom est le plus grand de notre classe.

O Tom é o mais alto da nossa turma.

Il est le plus grand de la classe.

Ele é o mais alto da classe.

Tom était le pire élève de la classe.

O Tomás foi o pior aluno da turma.

Je suis le plus grand de notre classe.

- Eu sou o mais alto da nossa classe.
- Eu sou o maior da nossa classe.

Tom et Mary étaient dans la même classe.

Tom e Mary estavam na mesma classe.

Il est dans la même classe que moi.

Ele é da minha classe.

Tom et moi sommes dans la même classe.

Tom e eu estamos na mesma sala.

Tom est le plus intelligent de notre classe.

- Tom é o mais inteligente da nossa classe.
- Tom é o mais inteligente da nossa turma.

Toute la classe a ri de sa blague.

A turma toda riu da piada dele.

Le nouveau professeur est en salle de classe.

O novo professor está na sala de aula.

Ils utilisent ce livre dans la classe d'espagnol.

Eles utilizam este livro na aula de espanhol.

Tom fut le dernier à quitter la classe.

Tom foi o último a sair da sala de aula.

- Par exemple, je me classe vraiment très haut

Por exemplo, eu ranqueio bem alto

- Marie est la fille la plus jolie de la classe.
- Marie est la fille la plus mignonne de sa classe.

- Mary é a garota mais linda de sua sala de aula.
- Mary é a garota mais bonita de sua sala de aula.
- Mary é a garota mais bela de sua sala de aula.

- Tom a eu une retenue pour avoir parlé en classe.
- Tom a pris une colle pour avoir parlé en classe.

Tom foi para a detenção por falar durante a aula.

Qui fait quoi Atatürk école primaire classe 3-B

quem faz o que Atatürk classe 3-B da escola primária

Tous les élèves dans la classe connaissent les faits.

Todos os alunos da classe conhecem os fatos.

J'aimerais que notre classe soit équipée de l'air conditionné.

Queria que nossa classe tivesse ar condicionado.

Plus d'un étudiant étudie le français dans notre classe.

Mais de um aluno estuda francês na nossa classe.

Nous avons fini de nettoyer notre salle de classe.

Nós terminamos de limpar a nossa sala de aula.

Jim est apprécié de tous ses copains de classe.

O Jim é adorado por todos os seus colegas.

Le garçon s'est habitué rapidement à la nouvelle classe.

O menino se acostumou rapidamente à nova classe.

Le nombre d'élèves de cette classe est de 25.

O número de alunos desta sala é 25.