Translation of "Dépôts" in German

Dans l'ensemble, les dépôts augmentent.

Allgemein gesagt steigen die Spareinlagen.

En 1812, Augereau commande des dépôts et des renforts à l'arrière, alors

Im Jahr 1812 befahl Augereau Depots und Verstärkungen im Heck,

Ne peuvent pas supporter ce que j'endure moi-même seront laissés dans les dépôts.

die nicht mit dem umgehen können, was ich selbst ertrage, werden in den Depots zurückgelassen.

Il avait organisé d'énormes dépôts d'approvisionnement et des unités de transport pour nourrir l'armée.

oragnisierte er riesige Nachschubdepots und Transporteinheiten um die Armee zu ernähren.

Bien que ses troupes aient été occupées à défendre les dépôts et les convois contre les raids cosaques.

obwohl seine Truppen damit beschäftigt waren, Depots und Konvois vor Kosakenüberfällen zu verteidigen.

Renseigne-toi bien auprès d'un maximum de banques; certaines te proposent des dépôts à termes dont les intérêts sont assez élevés.

Informiere dich gut bei möglichst vielen Banken; manche bieten Depots zu Konditionen mit recht hohen Zinsen an.