Translation of "1812" in German

Russie, 1812.

Russland, 1812.

La guerre de 1812 avait commencé.

Der Krieg von 1812 hatte begonnen.

En 1812, Napoléon lui confie l'énorme tâche d'

1812 beauftragte ihn Napoleon mit der enormen Aufgabe

En 1812, Victor fut rappelé d'Espagne pour l'invasion de la Russie.

1812 wurde Victor wegen der Invasion Russlands aus Spanien zurückgerufen.

En 1812, Bessières accompagne Napoléon en Russie, commandant sa cavalerie de garde.

1812 begleitete Bessières Napoleon nach Russland und befehligte seine Gardekavallerie.

Mais lorsque Napoléon a commencé à planifier d'envahir la Russie en 1812,

Aber als Napoleon 1812 begann, in Russland einzudringen, würde

En 1812, Augereau commande des dépôts et des renforts à l'arrière, alors

Im Jahr 1812 befahl Augereau Depots und Verstärkungen im Heck,

En 1812, il reçut le commandement du dixième corps pour l'invasion de la Russie.

1812 erhielt er das Kommando des Zehnten Korps für die Invasion Russlands.

« De quoi traitait la conférence aujourd'hui ? » — « Ça parlait de la campagne de Russie en 1812. »

„Worum ging es heute in der Vorlesung?“ – „Es ging um den französischen Russlandfeldzug im Jahre 1812.“

Mortier dirigea la Jeune Garde en Russie en 1812, mais fut impuissant à empêcher la destruction

Mortier führte die junge Garde 1812 in Russland an, war jedoch nicht in der Lage, die Zerstörung des Korps

En 1812, il fut rappelé pour la campagne de Russie, avec le commandement du sixième corps bavarois.

1812 wurde er unter dem Kommando des Sechsten Bayerischen Korps für den Russland-Feldzug abberufen.

« Quel était le thème de la conférence d'aujourd'hui ? » – « Il s'agissait de la campagne de Russie de 1812. »

„Worum ging es heute in der Vorlesung?“ – „Es ging um den französischen Russlandfeldzug im Jahre 1812.“

En 1812, le maréchal Oudinot conduisit le deuxième corps en Russie, mais fut à nouveau blessé à Polotsk

1812 führte Marschall Oudinot das Zweite Korps nach Russland, wurde jedoch in Polozk erneut verwundet

On avait besoin de lui en Russie et il fut rappelé en 1812, avec le commandement du troisième corps.

Er würde in Russland gebraucht werden und wurde 1812 unter dem Kommando des Dritten Korps abberufen.

L'invasion de la Russie en 1812 fut une épreuve pas comme les autres pour le maréchal Berthier et son état-major.

Die Invasion Russlands im Jahr 1812 war für Marschall Berthier und seine Mitarbeiter ein unvergleichlicher Test.