Examples of using "L'armée" in a sentence and their russian translations:
армией Италии.
- Армия подавила бунт.
- Армия подавила мятеж.
- Войска подавили восстание.
Например, в американской армии
Я скучаю по армии.
Я пошёл в армию.
- Почему вы пошли в армию?
- Почему ты пошёл в армию?
- Зачем ты пошёл в армию?
- Зачем вы пошли в армию?
Я подумывал о том, чтобы пойти в армию.
спасти армию от катастрофы.
Том пошёл в армию.
- Я собираюсь записаться в армию.
- Я собираюсь в армию.
- Я пойду в армию.
Армия перешла границу.
Армия подавила мятеж.
поступил на службу во французскую армию.
Они отказались идти в армию.
Он военный офицер.
Почему ты пошёл в армию?
Они отказались идти в армию.
Армия вынудила его подать в отставку.
Он пошёл в армию.
Я научился ползать по-пластунски в армии.
хаос, охвативший армию.
Его призвали в армию.
- Армия оставила город врагу.
- Армия сдала город врагу.
Военно-воздушные силы контролируют воздушное пространство.
представьте самую могущественную армию в мире
Армия Наполеона подошла к Москве.
Армия русского царя была плохо оснащена.
Прусская армия отступила, но все еще не была сломлена.
Земля не может быть съедена только армией
нанесла сокрушительное поражение османской армии.
Армия утратила контроль над международным аэропортом.
Он был в армии 30 лет.
Я вступил в ряды военно-воздушных войск.
Им советуют «охотиться» на позитив.
Огромное число граждан шло в армию.
Армия находится на севере, чтобы защищать границу.
Том всегда хотел пойти в военно-воздушные силы.
- ВВС контролируют воздушное пространство.
- Военно-воздушные силы контролируют воздушное пространство.
не в командовании армией, как он хорошо знал. Когда он ненадолго унаследовал командование итальянской армией в 1797 году,
- Я отдал немного старой одежды Армии спасения.
- Я отдала немного старой одежды Армии спасения.
Он пошел в армию в возрасте 35 лет
сформировав авангард для наступления на австрийскую армию в Баварии.
- Мне рано идти в армию.
- Мне рано в армию.
- Я недостаточно взрослый, чтобы идти в армию.
между силами Большевиков под предводительством Ленина и Белой Армией,
В 1809 году Наполеон назначил его временным командующим армией Германии.
Когда шесть недель спустя армия снова переправилась через Дунай,
спеть ему, чтобы скоротать часы до сбора армии.
хаос среди его войск, так же как они столкнулись с армией Блюхера.
В 1798 году Массена получил свое первое независимое командование - армию Швейцарии.
Изнемождённые и голодные лошади умирали одна за другой в огромных количествах.
когда он стал начальником штаба итальянской армии.
Вторая часть организовывала армейские лагеря и стоянки.
Его главным бенефициаром станет новый командующий итальянской армией Наполеон Бонапарт.
Наполеон покинул армию, чтобы вернуться в Париж без него, он открыто плакал.
Наполеон вызвал Ланна, чтобы тот присоединился к армии для войны с Пруссией.
командующего кавалерийской бригадой Мозельской армии.
В 1811 году он был отправлен обратно в Испанию, чтобы командовать Армией Севера.
генерал Шерер ушел в отставку из-за отсутствия поддержки со стороны правительства в Париже,
Прежде чем сокрушила армию Карла XII под Полтавой.
Остальная часть македонской армии осталось на своих местах, сохраняя формации.
Когда закончилась война, я прослужил в армии ещё месяц.
Армия в белой форме всегда делает первый ход в игре.
Смерть маршала Ланна была большим ударом для Наполеона и армии.
В августе он дал ему командование силами, следящими за Силезской
Блюхер начал немедленную атаку, и армия Макдональда была разбита.
битву при Баутцене и упущенному шансу сокрушить армию Коалиции.
когда Наполеон разыскал русскую армию Беннигсена, надеясь вызвать решающее сражение.
чтобы отбиваться от русских, в то время как Наполеон мчался, чтобы присоединиться к нему с основной армией.
Затем, стабилизировавшись, Даву перешел в наступление ... и разбил вражескую армию.
временный командующий армией - маршал Бертье - почти покинул Даву, чтобы его отрезать.
Даву и Третий корпус смогли прорваться сквозь пальцы и воссоединиться с армией.
14 октября 1066 года английская армия потерпела сокрушительное поражение при Гастингсе, и Гарольд
Позже в том же году он объединил силы с армией Португалии маршала Массены, чтобы
и служил адъютантом генерала Дюмурье, командуя Армией Севера.
20 000 человек убитыми, ранеными или взятыми в плен - 40% армии Беннигсена.
он организовал огромные склады и транспортные отряды чтобы снабжать армию.
Вызванный на север в следующем году для усиления итальянской армии Моро, он чуть не погиб
Награжденный командованием итальянской армией, Массена возглавил героическую оборону Генуи в
Следующим летом в Фуэнтес-де-Оньоро Массена еще раз атаковал армию Веллингтона - и,
Гарнизон был отброшен, когда мекодонская армия двигалась в Фокиду.
Левый фланг коалиционной армии состоял из хорошо экипированной афинской тяжелой пехоты.
На другой стороне развернулась в широком квадрате армия крестоносцев, с пушками
Армия высадилась у португальской крепости Асила в первые дни июля.
Армия состояла из авангарда, арьергарда и основных сил.
под экспертным руководством подполковника Реми Порте, бывшего главного историка французской армии.
а также все аспекты управления армией; обеспечение эффективного движения и снабжения;
Такие преимущества помогли ему добиться потрясающего окружения австрийской армии Мака под Ульмом.
Его проигнорировали. Когда армию охватило бедствие, Бертье продолжал выполнять свой долг.
Тактика проволочек Ланна позволила Наполеону поймать русскую армию спиной к реке
Переведенный в Италию, его дружба с Мюратом привлекла его внимание к командующему армией
В 1798 году он был отправлен в Рим в качестве губернатора, а затем командовал Неаполитанской армией.
В 1805 году он был отозван на действительную службу и получил командование итальянской армией в
Массена занимал армию эрцгерцога Карла в Италии, в то время как император одержал свои великие
С другой стороны поля, 50-тысячная армия Марокко сформировала полумесяц