Translation of "Concert" in Finnish

Que le concert commence !

Aloitetaan konsertti!

- Le concert fut un succès.
- Le concert a été un succès.

- Konsertti oli menestys.
- Konsertti oli täysosuma.

Le concert fut un succès.

- Konsertti oli menestys.
- Konsertti oli täysosuma.

Le concert était diffusé en direct.

- Konsertti lähetettiin suorana lähetyksenä.
- Se konsertti lähetettiin suorana lähetyksenä.

Cela vaut la peine d'écouter son concert.

Hänen konserttinsa kuuntelu on sen arvoista.

Si seulement je pouvais aller au concert.

Jos minä vain pääsen konserttiin!

Il y avait beaucoup de monde au concert.

Konsertissa oli paljon väkeä.

Plus de 3 000 personnes étaient au concert.

- Yli kolmetuhatta ihmistä oli konsertissa.
- Konsertissa oli yli kolmetuhatta ihmistä.

Je vais à un concert la semaine prochaine.

Olen menossa konserttiin ensi viikkona.

J'ai eu ces tickets pour le concert gratuitement.

Sain nämä konserttiliput ilmaiseksi.

J'ai pensé que le concert s'est assez bien déroulé.

Ajattelin konsertin menneen aika hyvin.

As-tu vraiment des billets gratuits pour le concert ?

Onko sinulla oikeasti vapaaliput konserttiin?

Connais-tu l'horaire du concert de l'Orchestre Symphonique de Londres ?

Tiedätkö Lontoon sinfoniaorkesterin konserttiaikataulua?

On n'entendait pas un son dans la salle de concert.

Konserttisalissa ei kuulunut ääntäkään.

Tom n'a pas pu aller au concert parce qu'il avait du travail.

- Tom ei voinut mennä konserttiin töiden takia.
- Tomilla oli töitä ja sen takia hän ei voinut mennä konserttiin.

Le concert en plein air a été annulé en raison de la tempête.

Ulkoilmakonsertti peruutettiin myrskyn vuoksi.

La médiocre acoustique de la salle a sérieusement affecté le plaisir que le public a retiré du concert.

Salin kehno akustiikka vaikutti valtavasti yleisön kuunteluelämykseen konsertissa.