Translation of "Pépin" in English

Il y a des raisins sans pépin, des pastèques sans pépin, mais je me demande s’il y a des mangues sans pépin.

There are seedless grapes and seedless watermelons. I wonder if there are seedless mangoes.

Un gros pépin m'est tombé dessus.

A big seed fell on me.

ça peut rester en petit pépin, mais qu'on ne se résout pas.

it could be a minor issue, but it goes unaddressed.

Nous avons trouvé un pépin dans le programme qui devra être traité avant que nous puissions procéder.

We found a glitch in the program that will have to be dealt with before we move on.