Translation of "L'entendement" in English

Cela dépasse l'entendement.

This is counter-intuitive.

L'histoire de Dan défie l'entendement.

Dan's story defied common sense.

- Cela dépasse l'entendement.
- C'est illogique.
- C'est paradoxal.

This is counter-intuitive.

Ce que les gens infligent aux rhinocéros dépasse l'entendement.

The kinds of things that people are inflicting on rhinos right now is beyond belief.

L'astronomie est peut-être la science dont les découvertes doivent le moins au hasard, dans laquelle l'entendement humain apparaît dans toute son ampleur et par laquelle l'homme peut le mieux apprendre combien il est petit.

Astronomy is perhaps the science whose discoveries owe least to chance, in which human understanding appears in its whole magnitude, and through which man can best learn how small he is.