Translation of "Humain" in English

humain.

human.

Un être humain est un être humain.

Human-being is human-being.

- Es-tu un humain ?
- Êtes-vous un humain ?

Are you human?

Notre être humain.

our human.

Dans l'organisme humain.

in the human organism.

Il est humain.

He is human.

Je suis humain.

I am human.

Tu es humain.

- You're a human.
- You're a person.

La principale ressource pour un humain, ou pour un pré-humain, c'est un autre humain.

The main resource for a human, or a prehuman, is another human:

Cela concerne l'être humain.

it is about being human.

Moins qu'un être humain.

Less of a human being.

Dans le cerveau humain.

in the human brain.

Malheureusement à nouveau humain

unfortunately human again

Comme un être humain

as a human being

Affecte le cerveau humain.

affects the human brain.

Qui était plus humain

that was more humane

Ce n'est pas humain.

It is not humane.

Êtes-vous un humain ?

Are you human?

Sami est un humain.

Sami is a human.

Le principal danger pour un humain, c'est aussi un autre humain.

And the main danger for a human is also another human.

Que fait un humain aujourd'hui,

What do humans do these days

Voleur de contrebandier tueur humain

human killer smuggler robber

"Je te fais confiance, humain.

"Okay, I trust you. I trust you, human.

Ce chien est presque humain.

This dog is almost human.

Il n'avait aucun sentiment humain.

He was devoid of human feeling.

C'est un désir humain fondamental.

It's a fundamental human desire.

C'est un droit humain fondamental.

It's a basic human right.

Je suis un être humain.

I'm a human.

L'être humain est un monstre.

Humans are monsters.

L'être humain est un criminel.

Humans are criminals.

L'être humain est un animal.

Humans are animals.

L'être humain est très intolérant.

Humans are very intolerant.

Il est difficile d'être humain.

It's hard being human.

Un humain est un animal.

A human is an animal.

Le corps humain moyen contient suffisamment d'os pour faire un squelette humain entier.

The average human body contains enough bones to make an entire human skeleton.

Est d'exprimer l'expérience d'être entièrement humain.

is to express the experience of being fully human.

Bien. Voici un vrai crâne humain.

Well, this is real human skull.

Mais il faut toujours rester humain.

But you always have to stay human.

L'être humain est un roseau pensant.

Man is a thinking reed.

- Tu es humain.
- Vous êtes humains.

- You are human.
- You're a human.

Se tromper est humain, pardonner, divin.

- To err is human, to forgive divine.
- To err is human; to forgive, divine.

Chaque être humain est un individu.

Each human being is an individual.

Le chat est comme l'être humain.

A cat is like a human being.

La vie d'un humain est courte.

- Human life is short.
- Man's life is short.

Un humain est un être conscient.

- Man is a conscious being.
- A human is a conscious being.

Ici, vous voyez un cerveau humain.

And, here you see a human brain.

L’œil humain est comme une caméra.

The human eye is like a camera.

L'être humain est violent par nature.

Humans are violent by nature.

L'être humain est plein de haine.

- Humans are hateful.
- Humans are full of hate.

Je suis convaincu que chaque être humain

and it's my belief that every single human being

J'étudie la drogue et le comportement humain.

I study drugs and human behavior.

Chaque être humain a de la valeur

Every single human being has value

C'est aussi notre super-pouvoir humain collectif.

this is also our collective human superpower.

Ma connaissance des statistiques du progrès humain,

My acquaintance with the statistics of human progress,

C'est bien trop sombre pour l'œil humain.

It's far too dark for us to see.

On dirait... un squelette de bras humain !

Looks... Whole human skeletal arm!

Selon les théories du développement social humain,

According to the theories of human social development,

Sauve un être humain. Mange un cannibale.

Save a human. Eat a cannibal.

Un chat n'est pas un être humain !

A cat is not a human being!

Combien de chromosomes possède un être humain ?

How many chromosomes does a human being have?

Un humain peut entretenir une relation significative.

basically, a meaningful, social relationship with.

Malgré cela, vous êtes un être humain.

Even so, you are a human.

Abraham Lincoln est un être humain célèbre.

Abraham Lincoln is a famous person.

Alain est le protagoniste humain du roman.

Alain is the human protagonist of the novel.

La tête fait partie du corps humain.

The head is a part of the human body.

Le langage est unique à l'être humain.

Language is unique to man.

L'ordinateur est souvent comparé au cerveau humain.

The computer is often compared to the human brain.