Translation of "Représenter" in Dutch

Le même mot peut représenter différentes réalités.

Een woord kan op zichzelf verschillende werkelijkheden beschrijven.

Je n'arrivais pas à me représenter ce que ce signifiait ce pronostic.

De betekenis van die prognose drong maar moeizaam tot me door.

L'imagination est quelque chose que la plupart des gens ne peuvent pas représenter.

Fantasie is iets, dat de meeste mensen zich helemaal niet kunnen voorstellen.

- Est-ce que tu peux imaginer ce que notre vie serait sans électricité ?
- Peux-tu te représenter de quoi notre vie aurait l'air sans électricité ?

Kun je je voorstellen hoe ons leven eruit zou zien zonder elektriciteit?