Translation of "Persuader" in Dutch

Nous avons tenté de le persuader.

We probeerden hem te overtuigen.

Il a essayé de la persuader.

Hij probeerde haar te overrhalen.

Tom n'a pas pu persuader Mary de rester.

Tom is er niet in geslaagd Mary ervan te overtuigen te blijven.

Je n'ai pas pu le persuader que c'était vrai.

Ik kon er hem niet van overtuigen dat het waar was.

Tom a fait de son mieux pour persuader Marie.

Tom deed zijn best om Mary te overtuigen.

Ça ne sert à rien que tu tentes de le persuader.

Het heeft geen zin om te proberen hem te overtuigen.

Il essayait de la persuader de dire la vérité, mais elle ne pipait pas mot.

Hij probeerde haar over te halen de waarheid te vertellen, maar ze gaf geen krimp.

- Tom veut me persuader que la Terre est plate, mais je ne puis le croire.
- Tom veut me convaincre que la Terre est plate, mais je ne peux le croire.

Tom wil me ervan overtuigen dat de Aarde plat is, maar ik kan hem niet geloven.