Translation of "Rapprocher" in Arabic

Je leur demande de se rapprocher,

وأطلب منهم الاقتراب،

Elle devra se rapprocher du centre-ville.

‫سيكون عليها البحث عن مكان هادئ في البلدة.‬

Au lieu de rapprocher les mondes, les deux mondes,

بدلاً من ربط العوالم، العالَمين معاً،

Je voudrais me rapprocher pour mieux observer cette peinture.

أريد أن أُلقي نظرة أفضل على اللوحة, أريد أن أقف أقرب.

Je vois plein de faux horizons : on croit se rapprocher,

‫أرى الكثير من الآفاق الكاذبة،‬ ‫حيث تعتقد أنك أصبحت أكثر قرباً.‬

Gaulois, désireux de se rapprocher de l'italien péninsule dès que possible.

أهل الغال. متحمسًا للضغط نحو شبه الجزيرة الإيطالية في أقرب وقت ممكن.

Napoléon a utilisé le 14 juin pour rapprocher l'armée de la frontière:

قام نابليون في 14 يونيو بنقل الجيش إلى الحدود: