Translation of "Possible" in German

0.008 sec.

Examples of using "Possible" in a sentence and their german translations:

- C'est très possible.
- C'est entièrement possible.

Das ist durchaus möglich.

- C'est sûrement possible.
- C'est certainement possible.

Das ist gewiss möglich.

C'est possible.

Es ist möglich.

- Tu l'as rendu possible.
- Vous l'avez rendu possible.

Du hast es möglich gemacht.

- Est-ce possible ?
- Est-ce que c'est possible ?

Ist es möglich?

- Lis autant que possible !
- Lisez autant que possible !

Lies so viel wie möglich.

Tout est possible.

Alles ist möglich.

Est-ce possible ?

- Ist das möglich?
- Kann das sein?
- Ist es möglich?

C'est bien possible.

Es ist gut möglich.

Aucune vie possible.

Keine Aussicht auf Leben.

Ça sera possible.

Das wird möglich sein.

C'est très possible.

Das ist durchaus möglich.

C'est possible, non ?

Es ist möglich, oder nicht?

- Comment est-ce possible ?
- Comment cela est-il possible ?

Wie ist das möglich?

- C'est possible, mais improbable.
- C'est possible mais pas probable.

Das ist möglich, aber nicht wahrscheinlich.

- C'est possible, n'est-ce pas ?
- C'est possible, pas vrai ?

Es ist möglich, oder?

- Gardez votre calme, si possible !
- Restez calme, si possible !

Bewahren Sie, wenn möglich, die Ruhe!

- Ce n'est malheureusement pas possible.
- Malheureusement, ce n'est pas possible.

Das ist leider nicht möglich.

- N'utilise pas d'argot, si possible.
- N'utilisez pas d'argot, si possible.

Verwende wenn möglich keinen Slang.

- Crie aussi fort que possible.
- Criez aussi fort que possible.

Schrei, so laut du kannst!

- Est-il possible d'aider Tom ?
- Est-il possible d'aider Tom ?

Ist es möglich, Tom zu helfen?

- Je pense que c'est possible.
- Je crois que c'est possible.

Ich glaube, dass es möglich ist.

Cependant, il est possible

Dennoch ist es möglich,

Un changement est possible.

Veränderung ist möglich.

Ce weekend, si possible.

Dieses Wochenende, wenn möglich.

C'est une histoire possible.

Das ist eine mögliche Geschichte.

Ce n'est pas possible.

Das ist nicht möglich.

Aussi vite que possible.

So schnell wie möglich.

Une alternative est possible.

Eine Alternative ist möglich.

Est-ce vraiment possible ?

- Ist das denn die Möglichkeit?
- Ist es tatsächlich möglich?

Ce n'est plus possible.

- Das ist nicht länger möglich.
- Das ist nicht mehr möglich.

C'est une explication possible.

Das ist eine mögliche Erklärung.

Nous faisons notre possible.

Wir tun unser Möglichstes.

C'est possible, mais improbable.

Das ist möglich, aber nicht wahrscheinlich.

Est-ce possible maintenant ?

Ist das jetzt möglich?

J'espère que c'est possible.

Ich hoffe, dass dies möglich ist.

C'est un diagnostic possible.

Es ist eine glaubwürdige Diagnose.

Ensemble, tout est possible.

Gemeinsam ist alles möglich.

Cela devrait être possible.

Das sollte möglich sein.

Aucune confusion n'était possible.

Eine Verwechslung war unmöglich.

Eh bien, c'est possible.

Nun, das ist möglich.

- Tu penses que c'est possible ?
- Pensez-vous que cela soit possible ?

- Hältst du das für möglich?
- Ist das die Möglichkeit?
- Halten Sie das für möglich?
- Haltet ihr das für möglich?

- Je te fournirai toute l'aide possible.
- Je t'apporterai toute l'aide possible.

Ich werde dir jede mögliche Hilfe geben.

- Crois-tu que ce soit possible ?
- Penses-tu que c'est possible ?

Glaubst du, dass das möglich ist?

Supposons que ce n'est pas possible, mais je suppose que c'est possible

Nehmen wir an, es ist nicht möglich, aber ich nehme an, es ist möglich

- Lis le plus de livres possible.
- Lisez le plus de livres possible.

- Lies so viele Bücher wie möglich.
- Lest so viele Bücher wie möglich.
- Lesen Sie so viele Bücher wie möglich.

Si possible, faites-les bouillir.

Wenn möglich sollten Napfschnecken gekocht werden.

Taille possible 7 et plus

mögliche Größe 7 und höher

Si c’est possible de l’imaginer.

Wenn es möglich ist, sich das vorzustellen.

Vous l'enrichissez autant que possible

bereichern es so gut Sie können

Viens aussi vite que possible.

Komm so schnell wie möglich.

Marche le plus vite possible.

- Geh, so schnell du kannst!
- Gehen Sie, so schnell Sie können!
- Geht, so ihr könnt!

Cours aussi vite que possible.

- Renn so schnell, wie du kannst.
- Laufen Sie so schnell wie möglich!

Il est possible qu'elle vienne.

- Sie kommt vielleicht.
- Vielleicht kommt sie.
- Sie wird vielleicht kommen.

Fais-le dès que possible.

Mach es so bald wie möglich.

Ce n'est malheureusement pas possible.

Das ist leider nicht möglich.

Non, ce n'est pas possible.

Nein, das ist unmöglich.

« C'est impossible ! » « Si c'est possible. »

"Das kann nicht sein!" "Doch."

N'est-ce pas possible autrement ?

Ist es nicht anders möglich?

Je t'apporterai toute l'aide possible.

Ich werde dir jede mögliche Hilfe geben.

Avec l'argent tout est possible.

Mit Geld ist alles möglich.

Je pense que c'est possible.

- Ich glaube, dass es möglich ist.
- Ich glaube, das ist möglich.
- Ich glaube, das ist drin.
- Ich glaube, das ist durchaus drin.
- Ich glaube, es ist möglich.
- Ich glaube, es ist drin.
- Ich glaube, das ist machbar.
- Ich glaube, es ist machbar.
- Ich glaube, das liegt im Bereich des Möglichen.
- Ich glaube, es liegt im Bereich des Möglichen.
- Ich glaube, dass es im Bereich des Möglichen ist.
- Ich glaube, dass das im Bereich des Möglichen ist.
- Ich glaube, dass das drin ist.
- Ich glaube, dass es drin ist.

Elle demande comment c’est possible.

Sie fragt, wie das möglich ist.

Je ferai tout mon possible.

Ich werde mein Möglichstes tun.

Quoi ? C’est pas possible ! Sérieux ?

Was? Das gibt's doch nicht! Wirklich?