Translation of "Réalisation" in Arabic

Pour nous protéger avant la réalisation de ce risque.

لحمايتنا قبل مجئ هذا اليوم.

Ça m'a conduit à la troisième réalisation, empruntée à Einstein :

وهذا يقود إلى إدراكي الثالث، والذي استعرته من أينشتاين:

Puis j'en suis venu à la réalisation que tu me mentais.

وبعد ذلك أدركت أنك كنت تكذبين عليّ.

Cette réalisation nous a ouvert la voie vers la médecine personnalisée.

هذا الادراك اجبرنا على النظر في شيء يدعى الطب الشخصي.

Un film de la mythologie irlandaise est en cours de réalisation

يتم صنع فيلم من الأساطير الأيرلندية

En 1804, Bessières devint maréchal - moins pour une grande réalisation militaire que pour

في عام 1804 ، أصبح بيسيير مشيرًا - ليس لأي إنجاز عسكري كبير ، بل

Pour cette réalisation, Napoléon a remis à Saint-Cyr son bâton de maréchal.

لهذا الإنجاز ، منح نابليون سان كير عصا المشير.

Lui ont valu d'être promu de volontaire à général de division en deux ans - une réalisation

أكسبته ترقية من متطوع إلى قائد فرقة في غضون عامين - وهو

Sont aujourd'hui, mais ce succès et cette réalisation ont été précédés par de nombreuses années de

هي اليوم الا ان ذلك النجاح والانجاز سبقته سنواتٌ طويلةٌ من

Un grand merci à la chaîne YouTube 'Invicta' pour son aide dans la réalisation de cette série. Vous

شكر كبير لقناة يوتيوب 'Invicta' لمساعدتهم في صنع هذه السلسلة. أنت