Translation of "Mortes" in Arabic

Ces fleurs sont mortes.

ذبلت الأزهار.

Ce sont des débris d'étoiles mortes.

كلها أنقاض عدة نجوم ميتة.

Au moins vingt personnes sont mortes en détention

مات على الأقل اثنا وعشرون شخصاً في الحجز المتعلق بالهجرة.

Mais ils y laissaient encore des fourmis mortes

لكنهم لا يزالون لا يتركون النملة الميتة هناك

Presque deux millions de personnes sont mortes de faim.

لقي قرابة مليوني شخص حتفهم جوعاً.

Mais s'il s'agit d'une infection sévère, elles peuvent aussi être mortes.

ولكن إذا كانت العدوى حادة جدًا، فمن الممكن أن يموتوا.

N'allez jamais chez un docteur dont les plantes d'intérieur sont mortes.

لا تذهب لطبيب نباتات مكتبه ميتة .

Des étoiles qui sont mortes à des centaines de milliers d'années-lumière,

نجوم على بعد مئات من آلاف السنين الضوئية حين ماتت،

Et puis vous avez en bleu le groupe de personnes guéries ou mortes.

وبالأزرق نرى مجموعة الأشخاص المتعافين أو المتوفين بسبب الوباء.

Les poissons nettoyeurs ôtent les peaux mortes et les parasites. Ils préparent le petit jeune pour son grand soir.

‫تزيل الأسماك المنظّفة‬ ‫الجلد الميت والطفيليات.‬ ‫معدةً الصغير لليلته المنتظرة.‬

- Ils moururent l'un après l'autre.
- Elles moururent l'une après l'autre.
- Ils sont morts l'un après l'autre.
- Elles sont mortes l'une après l'autre.

ماتوا واحداً تلو الآخر.

- Tu es presque mort.
- Vous êtes presque mort.
- Vous êtes presque morte.
- Vous êtes presque morts.
- Vous êtes presque mortes.
- Tu es presque morte.

أنتَ تقريباً مت.