Translation of "Débris" in Arabic

0.030 sec.

Examples of using "Débris" in a sentence and their arabic translations:

Ils m'emportent loin des débris.

‫إنها تدفعني بعيداً جداً عن حطام الطائرة.‬

Les débris sont encore loin.

‫ما زال الحطام على مسافة كبيرة.‬

Ce sont des débris d'étoiles mortes.

كلها أنقاض عدة نجوم ميتة.

On dirait bien des débris d'avion.

‫هذه بالتأكيد تبدو حطام طائرة.‬

Les débris restants de l'explosion d'une étoile.

الأشلاء المتبقية بعد انفجار نجم.

Le parachute est ouvert. Retrouvons les débris.

‫أسفل المظلة، ‬ ‫علينا الآن أن نعثر على حطام الطائرة.‬

Et descendre tout droit vers les débris.

‫ثم نهبط مباشرة من الحافة نحو الحطام.‬

On continue dans la direction des débris ?

‫هل سنلتزم بالسعي ‬ ‫نحو الحطام في ذلك الاتجاه؟‬

On va directement aux débris, comme prévu ?

‫هل نلتزم بخطة الحطام؟‬

Je ne vois toujours pas les débris.

‫ما زلت لا أشعر ‬ ‫بأنني اقتربت أكثر من هذا الحطام.‬

À l'est, là où on a vu les débris.

‫شرقاً، حيث لمحنا هذا الحطام.‬

On fait quoi ? On continue dans la direction des débris ?

‫ماذا سنفعل إذن؟‬ ‫هل سنلتزم بالسعي ‬ ‫نحو الحطام في ذلك الاتجاه؟‬

Pour voir si le métal brillant est un débris d'avion ?

‫لنرى إن كان هذا المعدن اللامع ‬ ‫هو حطام الطائرة؟‬

Mais les débris sont encore à environ 5 km à l'est.

‫ولكنني أعتقد أن الحطام ‬ ‫ما زال على مسافة 5 كم تقريباً جهة الشرق.‬

Ces vents nous ont emporté à plus de 6 km des débris.

‫بسبب هذه الرياح، ‬ ‫طرنا بعيداً 6 كيلومترات غرب الحطام.‬

Bon, voyons la configuration du terrain. Les débris devraient être là-bas.

‫حسناً، لنلق نظرة شاملة ‬ ‫على الأرض من هذا الارتفاع.‬ ‫ينبغي أن يكون ذلك الحطام هناك.‬

Formant une avalanche de débris mortels qui ont croisé l'orbite de la Terre

مكونة حلفة من الحطام المدمر مارَّاً بمدار كوكب الأرض

Vu que ce n'est pas un débris d'avion, on doit trouver un nouveau plan.

‫بما أن هذا المعدن ‬ ‫لم يكن هو الحطام الذي نبحث عنه،‬ ‫علينا أن نضع خطة جديدة.‬

On va directement aux débris, comme prévu ? Ou on essaie de trouver de l'eau d'abord ?

‫هل نلتزم بخطة الحطام؟‬ ‫أو نحاول إعادة ملء المياه أولاً؟‬

Ou bien on descend le canyon en rappel et on se faufile en direction des débris ?

‫أم أهبط في الوادي الضيق‬ ‫ونشق طريقنا نحو الحطام من ذلك الاتجاه؟‬