Translation of "Merveilleux" in Arabic

Quel merveilleux temps !

يا لروعة الجوّ!

RG : N'est-ce pas merveilleux ?

ما أروع هذا؟!

Quelque chose de merveilleux se passe

شيء حقاً رائع يحدث

Voici un étrange et merveilleux cerveau,

هذا مخ مدهش وغريب،

Je trouve ça tout simplement merveilleux.

هذا رائع بالنسبة لي.

Elle nous a cuisiné un merveilleux repas.

أعدت لنا وجبة رائعة.

Ce qui est merveilleux, car ce qu'il demande,

والذي هو بالمناسبة أمر رائع لأن ما يطلبه هو،

C'est vraiment merveilleux, une peau qui se transforme.

لذا هذا حقًا جلد متحوّل رائع.

Il y a là quelque chose de merveilleux.

هنالك شئ جيد حياله.

Et tous les merveilleux nouveaux atomes et éléments créés

وكل تلك الذرات والعناصر الباهرة التي شكلها

J'étais très chanceuse car j'avais un merveilleux système de soutien

لذا، فقد كنت حقاً محظوظةً للغاية لما كان لدي من نظام دعمٍ رائع

Ce qui est merveilleux, et que je vous encourage à faire,

والشيء الرائع الذي أدعوكم لفعله هو أن تبدؤوا استخدام هذه المهارات

Et de m'avoir invité à faire l'ouverture de cet événement merveilleux.

ولاستضافتكم لي لافتتاح هذا الحدث الرائع

Et de deux parents merveilleux qui m'ont toujours inculqué la croyance

إضافة إلى أبواي الرائعَين اللذين طالما غرسا فيَّ الإيمان

- Génial !
- Merveilleux !
- Super !
- Excellent !
- Magnifique !
- C'est merveilleux !
- Quelle merveille !
- Formidable !
- Très bien !
- À la bonne heure !
- C'est magnifique.
- Sensass !

- مذهل.
- ممتاز!