Translation of "L'étude" in Arabic

Notre approche dans l'étude du cerveau des bébés

والأسلوب الذي نتبعه لدراسة دماغ الطفل

L'étude britannique -- c'est une histoire un peu folle.

هذه الدراسة البريطانية، لها في الحقيقة قصة مجنونة نوعاً ما.

ça veut dire que l'étude a montré un lien

تعني أن الدراسة أثبتت وجود علاقه

J'ai entrepris l'étude non pas d'un cerveau mais de deux.

انتهي بي المطاف وأنا أدرس ليس دماغًا واحدًا فقط بل اثنين.

Alors que l'astronomie en général, qui est l'étude des corps célestes,

في حين أن علم الفلك بشكل عام، والذي هو دراسة الأجرام السماوية،

La zoologie et la botanique traitent de l'étude de la vie.

علم الحيوان وعلم الإنسان يتفق مع دراسة الحياة.

Mais ce qui nous a vraiment enthousiasmés est la deuxième partie de l'étude

ولكن ما سبب حماسنا حقاً هو الجزء الثاني من الدراسة

Autrement dit, le droit pénal général c'est l'étude des conditions d'existence de toutes les infractions.

وبعبارة أخرى ، فإن القانون الجنائي العام هو دراسة ظروف وجود جميع الجرائم.