Translation of "Est" in Chinese

- Qui est-elle ?
- Qui est-il ?
- Qui est-il ?
- Quel est-il ?
- Qui est-elle ?

她是谁？

- Est-ce que Tom est ici ?
- Est-ce que Tom est là ?

汤姆在吗？

- Heureux est l'homme qui est satisfait.
- Heureux est l'homme qui est content.

知足常乐。

- Ce qui est fait est fait.
- Ce qui est fait, est fait.

事已至此。

Est-ce qu'on est arrivé ?

到了吗？

- Il est ivre.
- Il est soûl.
- Il est saoul.

他醉了。

- L'été est fini.
- L'été est terminé.
- L'été est passé.

- 夏天結束了。
- 夏天过去了。

- Tom est soûl.
- Tom est saoul.
- Tom est ivre.

汤姆醉了。

- Il est où, lui?
- Où est-il ?
- Où est-elle ?

他在哪儿呢？

L'un est neuf, l'autre est ancien.

一个是新的，另一个是旧的。

- Il est fainéant.
- Il est paresseux.

他很懒。

- Qui est-il ?
- Qui est-il ?

- 他是谁？
- 他是誰？

- Est-il docteur ?
- Est-il médecin ?

- 他是醫生嗎？
- 他是不是医生？

- Qui est-ce ?
- Qui est-il ?

他是谁？

- Est-ce légal ?
- Est-ce licite ?

这样合法吗？

Ce qui est fait est fait.

覆水難收。

- Est-ce meilleur ?
- Est-ce mieux ?

那更好吗？

- Elle est belle.
- Elle est magnifique.

她很漂亮。

- Tom est saoul.
- Tom est ivre.

汤姆醉了。

- Il est enseignant.
- Il est instituteur.

- 他是个教师。
- 他是教师。
- 他是老师。

- Qui est-ce ?
- Qui est-ce ?

她是谁？

- Il est Suisse.
- Il est Helvète.

他是瑞士人。

- Il est puissant.
- Il est fort.

他很強壯。

Ce qui est fait, est fait.

事已至此。

Il est vrai qu'elle est morte.

她确实死了。

- Karin est Autrichienne.
- Karine est Autrichienne.

Karin是奥地利人。

- Qui est-elle ?
- Qui est-ce ?

- 他是谁？
- 她是谁？

- Elle est médecin.
- Elle est toubib.

她是医生。

- L'hiver est passé.
- L'hiver est fini.

冬天过了。

- Est-ce dangereux ?
- Est-ce périlleux ?

这个是危险的吗？

- Il est venu.
- Elle est venue.

他来了。

- Il est méchant.
- Il est cruel.

他很凶。

- Ce qui est fait est fait.
- Oublions le passé.
- Ce qui est passé est mort.

既往不咎。

- Votre réponse est erronée.
- Ta réponse est erronée.
- Ta réponse est fausse.
- Votre réponse est fausse.
- Ta réponse est incorrecte.
- Votre réponse est incorrecte.

你的回答是错的。

- Qui est ton professeur ?
- Qui est votre enseignant ?
- Qui est ton instituteur ?
- Qui est votre professeur ?
- Qui est ton institutrice ?

- 谁是你老师？
- 谁是你的老师？

Il est vrai qu'il est jeune, mais il est très fiable.

确实，他还年轻，但是很靠得住。

- Quel est ton chien ?
- Lequel est votre chien ?
- Lequel est ton chien ?
- Lequel est ton chien ?

哪只狗是你的？

- La batterie est morte.
- La batterie est à plat.
- L'accu est à plat.
- La pile est à plat.
- La pile est morte.
- La pile est vide.

電池快沒電了。

- La parole est d'argent mais le silence est d'or.
- Il est bon de parler, mais il est mieux de se taire.
- La parole est d’argent et le silence est d’or.
- La parole est d'argent, mais le silence est d'or.
- La parole est d’argent, le silence est d’or.

- 雄辯是銀，沉默是金。
- 开口是银，沉默是金。

- Le temps est écoulé.
- L'heure est passée.

時間到了。

- Tom est un étudiant.
- Tom est étudiant.

湯姆是個學生。

Elle est pauvre, mais elle est heureuse.

她很窮，但是她很快樂。

Elle est absente car elle est malade.

她不在是因为病了。

- Elle est partie.
- Elle s'en est allée.

她走了。

Elle est aussi intelligente qu'elle est belle.

她不但漂亮，而且聪明。

Est-ce que Dorenda est vraiment revenue ?

多連達真的回來了？！

Est-ce que la fête est finie ?

聚會結束了嗎？

- Il est sans espoir.
- Il est désespéré.

他是个无可救药的家伙。

Tout ce qui est inventé est vrai.

所有被发明的都是真的。

- Muiriel est une Indienne.
- Muiriel est indienne.

- Muiriel 是印第安人。
- Muiriel 是印度人。

Il est absent car il est malade.

他不在这儿，因为他病了。

- Il est déchaîné.
- Il est tout fou.

沒人管束或開導他。

- Allan est un poète.
- Allan est poète.

阿伦是诗人。

Est-ce que Tom est chez lui ?

汤姆在家里吗？

- Tom est raciste.
- Tom est un raciste.

汤姆是种族主义者。

Est-ce que la fièvre est tombée ?

你退烧了吗？

- Tom est ravi.
- Tom est aux anges.

汤姆兴奋不已。

- Est-ce que la banque est ouverte ?
- La banque est-elle ouverte ?

銀行開著嗎？

- Quel est ton chien ?
- Lequel est votre chien ?
- Lequel est ton chien ?

哪只狗是你的？

- Son père est japonais.
- Leur père est japonais.
- Votre père est Japonais.

- 她父亲是日本人。
- 她老爸是日本人。
- 她爸是日本人。
- 她爹是日本人。
- 她老爹是日本人。
- 他父親是日本人。
- 她父親是日本人。
- 你的父親是日本人。
- 你们父亲是日本人。

- Où est ton chien ?
- Où est votre chien ?
- Où est ton chien ?

- 你的狗在哪儿？
- 你的狗在哪里？

- Qui est cette personne ?
- Qui est cet homme ?
- Qui est cet homme ?

- 那人是谁？
- 那一位是什么人？

- Mon père est médecin.
- Mon père est toubib.
- Mon père est docteur.

我父亲是个大夫。

- Quel est votre pseudonyme ?
- Quel est votre surnom ?
- Quel est ton surnom ?

你的昵称是甚麼？

- Il est parfois bizarre.
- Il est parfois étrange.
- Il est parfois comique.

他有时候很奇怪。

- L'un est rouge et l'autre blanc.
- L'un est rouge, l'autre est blanche.

一个是红色的，另一个是白色的。

- La parole est d'argent mais le silence est d'or.
- La parole est d'argent, le silence est d'or.

雄辯如銀，沉默如金。

- Ce siège est-il libre ?
- Cette chaise est-elle libre ?
- Cette place est-elle libre ?
- Est-ce que ce siège est libre ?

这个座位空着吗？

- Est-ce à toi ?
- Est-ce à vous ?
- Vous appartient-il ?
- Est-ce le vôtre ?
- Est-ce le tien ?
- Est-ce la tienne ?
- Est-ce la vôtre ?

这是你的吗？

- Est-ce que c'est votre vélo ?
- Est-ce votre vélo ?
- Est-ce votre bicyclette ?
- Est-ce ton vélo ?
- Est-ce ta bicyclette ?
- Est-ce que c'est ta bicyclette ?

这是你的自行车吗？

- Qui est en faute ?
- À qui la faute ?
- Qui est coupable ?
- Qui est à blâmer ?
- Qui est le fautif ?
- Qui est la fautive ?

是誰的錯呢？

- Est-ce que tout le monde est prêt ?
- Tout le monde est-il prêt ?
- Chacun est-il prêt ?

大家准备好了吗？

- Laquelle est ta tasse ?
- Laquelle est votre tasse ?
- Quelle tasse est la vôtre ?
- Quelle tasse est la tienne ?

- 哪个是你的杯子？
- 哪个杯子是你的？

- Qui est ta petite amie ?
- Qui est ta copine ?
- Qui est ta petite copine ?
- Qui est ta nana ?

你女朋友是谁？

- Elle est aussi intelligente qu'elle est belle.
- Elle est aussi intelligente que belle.

她不但漂亮，而且聪明。

- Est-elle chez elle ?
- Est-elle chez nous ?
- Est-elle à la maison ?

她在家吗?

- Votre chambre est grande.
- Ta chambre est grande.
- Votre chambre est très grande.

你的房间很大。

- Le dîner est prêt.
- Le souper est prêt.
- Le souper est presque prêt.

晚飯好了。

- Est-ce que le facteur est venu ?
- Le facteur est-il déjà passé ?

郵差已經來過了嗎？

- Il est très malade.
- Il est fort malade.

他很生病。

- Cette pomme est abimée.
- Cette pomme est pourrie.

那只苹果烂了。