Translation of "Est" in Finnish

- Tom est accablé.
- Tom est débordé.
- Tom est bouleversé.
- Tom est dépassé.

Tomi on ylikuormitettu.

- Ce qui est fait est fait.
- Ce qui est fait, est fait.

Tehty mikä tehty.

- Tom est stupéfait.
- Tom est abasourdi.
- Tom est ébahi.

- Tom on sanaton.
- Tom on äimän käkenä.
- Tom on ällikällä lyöty.
- Tom on sanaton ällistyksestä.

- Tom est drôle.
- Tom est rigolo.
- Tom est marrant.

- Tomi on hassu.
- Tomi on hauska.

- Tom est surpris.
- Tom est stupéfait.
- Tom est sidéré.

Tomi on hämmästynyt.

- Tom est susceptible.
- Tom est sensible.
- Tom est délicat.

Tomi on herkkänahkainen.

- Est-il mort ?
- Est-il décédé ?
- Il est mort ?

Onko hän kuollut?

- Est-ce sûr ?
- Est-ce sans danger ?
- Est-ce inoffensif ?

- Onko se turvallista?
- Onko se turvallinen?

- Il est où, lui?
- Où est-il ?
- Où est-elle ?

Missä hän on?

- Est-ce que Tom est paresseux ?
- Tom est-il paresseux ?

Onko Tom laiska?

- Elle est heureuse.
- Il est heureux.

Hän on onnellinen.

- L'été est venu.
- L'été est arrivé.

Kesä on tullut.

L'un est rouge, l'autre est blanc.

- Yksi on punainen ja toinen valkoinen.
- Yks on punane ja toine valkone.

L'un est neuf, l'autre est ancien.

Yksi on uusi, ja toinen on vanha.

- Il est gentil.
- Elle est gentille.

- Hän on ystävällinen.
- Hän on kiltti ihminen.
- Hän on ystävällinen ihminen.
- Hän on kiva.
- Hän on kiva ihminen.

Il est clair qu'il est riche.

On helppo nähdä, että hän on rikas.

- Qui est-il ?
- Qui est-il ?

Kuka hän on?

- Elle est blindée.
- Il est blindé.

- Hän on sika rikas.
- Hänellä on millä mällätä.
- Häneltä löytyy pätäkkää.
- Hän kieriskelee rahoissa.
- Hän on rikas kuin Kroisos.
- Hän on törkeän rikas.

- Il est ruiné.
- Il est fauché.

- Hän on rahaton.
- Hän on pennitön.
- Hän on täysin auki.
- Hän on aivan persaukinen.

- Qui est-ce ?
- Qui est-il ?

Kuka hän on?

- Elle est chanceuse.
- Elle est chançarde.

Hän on onnekas.

- Elle est aimable.
- Elle est gentille.

- Hän on kiltti.
- Hän on ystävällinen.

Ce qui est fait est fait.

Myöhäistä itkeä, kun maito on kaatunut.

- Elle est belle.
- Elle est magnifique.

Hän on kaunis.

- Est-il malaisien ?
- Il est malaisien ?

- Onko hän malesialainen?
- Onko hän Malesiasta?

- Tom est réveillé.
- Tom est debout.

- Tom on hereillä.
- Tom on valveilla.
- Tomi on hereillä.
- Tomi on valveilla.

- Tom est inquiet.
- Tom est perturbé.

- Tom on huolissaan.
- Tomi on huolissaan.
- Tomia huolettaa.

- Tom est dérangé.
- Tom est dingue.

- Tom on hullu.
- Tom on päästänsä vialla.
- Tomi on hullunkurinen.
- Tomi on kajahtanut.

- Tom est libre.
- Tom est disponible.

Tom on vapaa.

- Tom est là.
- Tom est ici.

Tomi on täällä.

- Tom est mort.
- Tom est décédé.

- Tom on kuollut.
- Tomi on kuollut.

- Est-elle médecin ?
- Est-elle médecin ?

- Onko hän lääkäri?
- Onko hän tohtori?

- Il est enseignant.
- Il est instituteur.

- Hän on opettaja.
- Se on ope.
- Hän on ope.

- Il est Suisse.
- Il est Helvète.

Hän on sveitsiläinen.

- Qui est venu ?
- Qui est venu ?

Kuka tuli?

- Il est puissant.
- Il est fort.

Hän on vahva.

Ce qui est fait, est fait.

Tehty mikä tehty.

- Est-elle morte ?
- Est-elle décédée ?

Onko hän kuollut?

- Tom est perturbé.
- Tom est troublé.

- Tomi on poissa tolaltaan.
- Tomi on hermostunut.

- Où est-il ?
- Où est-il?

Missä hän on?

- L'eau est pure.
- L'eau est propre.

Vesi on puhdasta.

- L'eau est brûlante.
- L'eau est chaude.

Vesi on kuumaa.

- Elle est médecin.
- Il est médecin.

Hän on lääkäri.

- Elle est médecin.
- Elle est toubib.

Hän on lääkäri.

- Elle est avide.
- Elle est cupide.

Hän on ahne.

- Tom est raisonnable.
- Tom est rationnel.

- Tomi on rationaalinen.
- Tomi on järkiperäinen.

- Tom est abattu.
- Tom est découragé.

Tom on alakuloinen.

- Tom est abattu.
- Tom est déprimé.

Tom on alakuloinen.

- Tom est lamentable.
- Tom est pitoyable.

Tom on säälittävä.

- Tom est docteur.
- Tom est médecin.

Tomi on lääkäri.

- Tom est entêté.
- Tom est têtu.

- Tom on jääräpäinen.
- Tom on itsepäinen.

- Tom est paresseux.
- Thomas est flemmard.

- Tom on laiskuri.
- Tom on laiskottelija.

- Tom est détective.
- Tom est inspecteur.

Tomi on rikosetsivä.

- Où est-il ?
- Où est-elle ?

Missä se on?

Est-ce que tout est prêt ?

Onko kaikki valmista?

- Tom est découragé.
- Tom est déprimé.

Tom on alakuloinen.

- Est-elle belle ?
- Elle est belle ?

Onko hän kaunis?

- Tom est ici ?
- Tom est là ?

- Onko Tom täällä?
- Onko Tom tässä?

- Votre réponse est erronée.
- Ta réponse est erronée.
- Ta réponse est fausse.
- Votre réponse est fausse.
- Ta réponse est incorrecte.
- Votre réponse est incorrecte.

- Vastauksesi on väärin.
- Vastasit väärin.

- Ton chat est gros.
- Ton chat est gras.
- Ta chatte est grosse.
- Ta chatte est grasse.
- Votre chatte est grosse.
- Votre chatte est grasse.

Sinun kissasi on lihava.

- Qui est ton professeur ?
- Qui est votre enseignant ?
- Qui est ton instituteur ?
- Qui est votre professeur ?
- Qui est ton institutrice ?

Kuka sinun opettajasi on?

- Elle est sans pitié.
- Il est impitoyable.
- Il est sans pitié.

Hän on armoton.

- En est-il ainsi ?
- Est-ce le cas ?
- Est-ce exact ?

- Onko se oikein?
- Ai niinkö?
- Niinkö?

- Tom est difficile.
- Tom est quelqu'un de difficile.
- Tom est pénible.

Tom on vaikea.

- Tom est fou.
- Tom est dément.
- Tom est atteint de démence.

- Tom on hullu.
- Tom on dementoitunut.
- Tomi on dementoitunut.
- Tomilla on dementia.

- Elle est blindée.
- Elle est pleine aux as.
- Il est blindé.
- Il est plein aux as.

- Hän on sika rikas.
- Hän on rikas kuin Kroisos.

- Laquelle est votre valise ?
- Quelle est votre valise ?
- Laquelle est ta valise ?
- Quelle est ta valise ?

Mikä on sinun matkalaukkusi?

- Pourquoi est-il ici ?
- Pourquoi est-elle là ?
- Pourquoi est-elle ici ?
- Pourquoi est-il ici ?

- Miksi hän on täällä?
- Miksi se on täällä?

- Votre ami est ici.
- Ton ami est ici.
- Ton amie est ici.
- Votre amie est ici.

Ystäväsi on täällä.

- Elle est toute cousue d'or.
- Elle est blindée.
- Elle est pleine aux as.
- Il est blindé.
- Il est plein aux as.

- Hän on sika rikas.
- Hän on rikas kuin Kroisos.
- Hän on törkeän rikas.

est terminée.

on ohi.

Est-ce que ce siège est libre ?

- Onko tämä paikka vapaa?
- Onko tämä paikka vapaana?

- Le temps est écoulé.
- L'heure est passée.

Aika on loppu.

- Tom est un étudiant.
- Tom est étudiant.

- Tom on opiskelija.
- Tom on oppilas.

- Qui est en faute ?
- Qui est fautif ?

- Kenen syy se on?
- Kenen vika se on?

- Il est où, lui?
- Où est-il ?

Missä hän on?

- La voiture est bleue.
- L'auto est bleue.

- Auto on sininen.
- Se auto on sininen.

- Tom est vivant.
- Tom est en vie.

- Tom on elossa.
- Tommi elää.

- Tom est en colère.
- Tom est fou.

- Tom on hullu.
- Tomi on raivostunut.

- Elle est sans pitié.
- Elle est impitoyable.

Hän on armoton.

- Il est tard.
- Il est déjà tard !

Onpa jo myöhä.

Le temps est aveugle, l’homme est stupide.

Aika on sokea, ihminen tyhmä.

Est-ce que Tom est là aussi ?

- Onko Tomkin siellä?
- Onko Tom myös siellä?
- Onko myös Tom siellä?

- Il est tard.
- Il est déjà tard.

On jo myöhä.

- Papa est grand.
- Mon père est grand.

Minun isäni on pitkä.

Est-ce que cet endroit est sûr ?

Onko tämä paikka turvallinen?

- Tom est sans pitié.
- Tom est impitoyable.

- Tomi on säälimätön.
- Tomi on armoton.

- Tom est à poil.
- Tom est nu.

- Tomi on alasti.
- Tom on kelteisillään.
- Tom on nakuna.

Est-ce que ta sœur est mariée ?

- Onko siskosi naimisissa?
- Onko sinun siskosi naimisissa?

- Comme elle est belle !
- Qu'elle est belle !

- Kuinka kaunis hän onkaan!
- Miten kaunis hän onkaan!
- Onpa hän kaunis!

Est-ce que le travail est terminé ?

Onko työ valmis?