Translation of "Comparaison" in Arabic

Un groupe de comparaison.

فهي مجموعة مقارنة.

Il n'y a aucune comparaison possible.

لا يوجد وجه مقارنة.

Une comparaison est faite ici avec l'esprit-singe,

التشبيه البلاغي هنا هو العقل القرد،

Et voici à quoi elle ressemble en comparaison à Manhattan,

وهذا ما تبدو عليه مقارنةً بمنهاتن،

En comparaison, par rapport au Soleil, elle fait cette taille-là.

مقارنة بالشمس، فهذا هو حجمه.

Jetons un coup d'œil à la comparaison basée sur le jour

دعونا نلقي نظرة على المقارنة اليومية

- La vie à la campagne est très tranquille comparée à la vie en ville.
- La vie campagnarde est très paisible en comparaison de la vie citadine.

الحياة الريفية هي الأكثر هدوءًً مقارنةً بحياة المدينة.