Translation of "70%" in Arabic

Jusqu'aux années 70,

حتى سبعينيات القرن الماضي،

C'était les années 70

لقد كانت فترة السبعينات،

Avec 70 % de la consommation mondiale.

بنسبة 70% من الاستخدام العالمي.

70 % des adultes ont répondu « jamais ».

عبر 70% منهم عن رفضهم.

Le corps humain est composé de 70% d'eau.

جسم الإنسان مكون من 70 في المئة ماء.

On n'a pas 70 ans pour résoudre ceci,

لم يعد بوسعنا الانتظار سبعين عاما لنجد حلول جديدة،

Car elles leur coûtent environ 70 000 $ par minute.

لأنها تكلفهم حوالي 70.000 دولار في الدقيقة.

J'ai lu 10 livres, écrit 70 pages de rédaction

قرأت عشرة كتب وكتبت سبعين صفحة من المقالات،

Au début de ses recherches, dans les années 70,

عندما بدأ دراسته منذ السبعينيات

La surface de notre planète est couverte à 70% d'eau.

وأيضاً سطح كوكبنا هو 70 بالمئة مياه.

Plus de 70% des étudiants n'arrivent pas à comprendre ce truc.

أكثر من 70% من الطُلاب يفشلون في تعلم هذه الأشياء.

Ils pouvaient prévoir leur orientation sexuelle avec une probabilité de 70%.

فإنهم تمكنوا بنسبة تصل إلي 70% من تحديد الميول الجنسية للرجال

À cet âge-là, j'avais déjà voyagé dans plus de 70 pays.

وآنذاك كنت قد سافرت إلى حوالي سبعين دولة

Cela a valu un prix Nobel de physique dans les années 70,

فازت هذه التقنية بجائزة نوبل للفيزياء في سبعينيات القرن الماضي.

Cherchez dans Google, Calais et Jungle, et vous obtenez 70 millions de résultats.

إذا بحثت في قوقل عن "كاليه" و "أدغال"، ستحصل على ٧۰ مليون نتيجة.

Il y avait un groupe d'hommes et de femmes entre 70, 80 ans

هناك مجموعة من النساء والرجال تتراوح أعمارهم بين الـ70 والـ80

Il y a aussi 70 dollars hors circulation utilisés dans les temps anciens.

هناك أيضًا 70 دولارًا خارج التداول المستخدم في العصور القديمة.

Il suivait toujours les tendances des médias sociaux à l'âge de 70 ans

كان لا يزال يواكب اتجاهات وسائل التواصل الاجتماعي في سن السبعين

Il est obligé d'épouser un homme de 70 ans et sa vie est assombrie

يُجبر على الزواج من رجل في السبعين من عمره وحياته مظلمة

A la veille de la bataille d'Austerlitz, Davout fit défiler de force son corps à 70 milles en 2 jours,

عشية معركة أوسترليتز ، سار دافوت بقوة في فيلقه لمسافة 70 ميلاً في يومين ،