Translation of "Moneen" in Japanese

Moneen asti Shiroishi-pyhäkön katujuhlat kestävät? Tietääkö joku?

白石神社のお祭りって何時までやってるんだろ。誰か知らない？

Tätä pianoa ei ole varmaankaan viritetty moneen vuoteen.

このピアノ何年調律してないんだろうね。

- Mihin aikaan parkkipaikka menee kiinni?
- Moneen saakka parkkipaikka on auki?

駐車場は何時まで開いてますか？

Hän oli tottunut lentämään yksin ja oli mielessään käynyt reitin läpi moneen kertaan.

彼は１人で飛ぶことに慣れていた。そして彼は想像の中で何度もこの経路を飛んでいたのだ。

- Tätä pianoa ei ole varmaankaan viritetty moneen vuoteen.
- Tätä pianoa ei ole taidettu virittää vuosikausiin.

このピアノ何年調律してないんだろうね。