Translation of "Reitin" in Japanese

Katsotaan, löydämmekö toisen reitin.

他(ほか)の道があるか見てみよう

Se tuntee reitin ulkoa.

‎本能に従って進む

Kaatunut puu tukki reitin.

倒れた木が通り道をふさいだ。

Rapu luuli reitin olevan selvän -

‎もう大丈夫だと ‎思ったんだろう

Tapasin miehen, joka näytti minulle reitin.

私はその男に会った。すると彼は私に道を教えてくれた。

Näemme reitin täältä hyvin. Hylyn pitäisi olla täällä.

ここからだとよく見える 残がいはあっち

Kallion seinämät ovat reitin tiellä. Meidän on mentävä kiertotietä.

岩の壁でまっすぐは進めない 回り道をしよう

Tapasin erään miehen. Sen jälkeen hän neuvoi minulle reitin.

私はその男に会った。すると彼は私に道を教えてくれた。

Jos luulet, että voisimme löytää paremman reitin seikkailun alussa, valitse "toista jakso uudelleen".

もっといいルートが あると思うなら “リプレイ”を

Hän oli tottunut lentämään yksin ja oli mielessään käynyt reitin läpi moneen kertaan.

彼は１人で飛ぶことに慣れていた。そして彼は想像の中で何度もこの経路を飛んでいたのだ。