Translation of "Menee" in Japanese

0.016 sec.

Examples of using "Menee" in a sentence and their japanese translations:

Kuka menee?

誰が行くの？

Hyvin menee!

絶好調です！

- Hän harvoin menee ulos.
- Hän menee ulos harvoin.
- Hän menee harvoin ulos.

彼女はめったに外出しない。

- Hän menee kouluun kävellen.
- Hän menee kouluun jalan.

- 彼は歩いて通学する。
- 彼は歩いて学校へ行く。
- 彼は徒歩通学だ。
- 彼は徒歩で通学している。
- 彼は歩いて学校に行っている。

- Minulle kuuluu hyvää.
- Hyvin menee!
- Minulla menee hyvin.

元気です。

Miten vaimollasi menee?

奥様はお元気ですか。

Miten menee elämä?

元気？

Miten koulussa menee?

- 学校はどう？
- どう、学校は？
- 学校はどうですか？
- どうですか、学校は？

Miten Tomilla menee?

トムはどうしてる？

Yrityksellä menee hyvin.

事業は旨く行っている。

- Mikko menee kouluun bussilla.
- Mikko menee kouluun linja-autolla.

マイクはバスで学校に通っている。

- Tämä menee ohi aiheen. Pahoittelen.
- Tämä menee ohi aiheen. Anteeksi.
- Tää menee ohi aiheen. Sori.

トピずれです。すみません。

- Tomi menee kouluun usein pyörällä.
- Tomi menee kouluun usein polkupyörällä.

トムはよく自転車で学校に行ってるよ。

Luento menee yli ymmärrykseni.

彼女の講義は私には難しすぎる。

Hän menee bussilla kouluun.

- 彼は学校にバスで行きます。
- 彼はバスで学校に通っている。

Tiedätkö kuka siellä menee?

誰がそこに行くか知っていますか。

Pitkästä aikaa. Miten menee?

ご無沙汰。元気？

Tyttäreni menee naimisiin kesäkuussa.

- 娘が6月に結婚します。
- 娘は6月に結婚します。

Kauppa menee kiinni seitsemältä.

- 店は７時に閉まる。
- その店は７時に閉店します。

Miten hän menee kouluun?

彼はどうやって学校に通っていますか。

Isäni menee töihin pyörällä.

私の父は自転車で会社に行く。

Siihen menee kauan aikaa.

時間かかりそうだよ。

Monelta viimeinen juna menee?

終電は何時ですか？

Kaikki menee minun laskuuni.

支払いは全部私にまかせて下さい。

- Mitä kuuluu?
- Miten menee?

- 調子いいですか。
- 調子はどう？

Tomi menee kouluun polkupyörällä.

トムは自転車で通学している。

Kaikki menee todella hyvin.

すべてが順調にいっている。

Tämä juna menee Bostoniin.

この電車はボストン行きです。

Minne tämä juna menee?

この列車はどこに行くのですか。

Hän harvoin menee ulos.

彼女はめったに外出しない。

Tomi menee moottoripyörällä töihin.

トムはバイクで会社に通っている。

- Miten töissä menee?
- Miten sinulla menee töissä?
- Miten sinulla sujuu töissä?

仕事はどうですか？

- Miten koulussa menee?
- Miten sinulla menee koulussa?
- Miten sinulla sujuu koulussa?

学校はどうですか？

- Tom käy koulussa kävellen.
- Tom menee kouluun kävellen.
- Tom menee kouluun jalan.

- トムは歩いて学校へ通っている。
- トムは徒歩で通学している。

Veden hakemiseen menee kuitenkin aikaa.

でも水を取りに行くのは時間がかかる

Masako menee tavallisesti kävellen kouluun.

- 正子はふだん歩いて学校へ行く。
- 正子はふだん歩いて学校に行く。

Mikä juna menee kaupungin keskustaan?

どの電車が町の中心部へ行きますか。

Paljon ihmisiä menee ja tulee.

多くの人が往来する。

Tomi menee kouluun usein polkupyörällä.

- トムはよく自転車で学校に行ってるよ。
- トムはちょくちょく自転車で通学してるよ。

Pitkä lanka menee helposti solmuun.

長い糸はからまりやすい。

Tom menee aina suoraan asiaan.

トムは何でもずばずば言う人だ。

Hän menee yleensä töihin kahdeksalta.

彼はたいてい8時に仕事に行く。

Mihin aikaan parkkipaikka menee kiinni?

- 駐車場は何時まで開いてますか？
- 駐車場は何時まで開いていますか？

Perheeni menee hiihtämään joka talvi.

- うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
- 私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。

Minun isäni menee välillä ulkomaille.

私の父は時々外国へ行きます。

Tom menee Bostoniin ensi vuonna.

トムは来年ボストンに行く。

Tämä juna menee New Yorkiin.

この電車はニューヨーク行きです。

- Miksi kirvelee kun hikeä menee silmään?
- Miksi se tekee kipeää, kun hikeä menee silmiin?

なんで汗が目に入ると痛いの？

Tunnen, mihin reikä menee. Voi veljet.

穴が続く先が分かるよ大変だ

- Mitä kuuluu, Tom?
- Miten menee, Tom?

- トム、ごきげんいかがですか。
- トム、元気ですか。
- 元気ですか、トム？

Uskon että koe menee helposti läpi.

容易に試験に通ると思う。

- Miten pikkusiskosi voi?
- Miten pikkusiskollasi menee?

妹さんは元気？

Hän menee silloin tällöin työasioissa Tokioon.

彼は時々仕事で東京へいく。

Hän tavallisesti menee kävelylle kirja kädessä.

彼はいつでも本を手にして散歩する。

Hän menee tavallisesti kouluun linja-autolla.

彼は、通常バスで学校へ行きます。

Älä suotta murehdi. Kaikki menee hyvin.

心配しなくても大丈夫ですよ。全て上手くいきますって。

- Miten Tomilla menee?
- Mitä Tomille kuuluu?

トムはどうしてる？

Jos Tom menee, niin minä menen.

トムが行くなら行く。

Carol menee käymään Miamissa ensi kuussa.

キャロルは来月マイアミを訪れる。

Mikä laulaen tulee, se viheltäen menee.

悪銭身につかず。

- Päivää! Mitä kuuluu?
- Hei! Miten menee?

こんにちは！お元気ですか？

Hän menee yleensä töihin kello kahdeksan.

彼はたいてい8時に仕事に行く。

Uskon että lopulta kaikki menee hyvin.

結局は万事うまくいくものと確信しています。

Tämä kirja menee minulta yli hilseen.

この本は私の理解力を超えている。

Tämä kone menee silloin tällöin rikki.

この機械は時々故障します。

Tomi menee aina päivällisen jälkeen kävelylle.

- トムはいつも夕飯の後に散歩に出かけます。
- トムはいつも夕食後に散歩に行くのよ。

- Kuinkahan kauan se kestää.
- Kuinkahan kauan siinä menee.
- Kuinkakohan kauan se kestää.
- Kuinkakohan kauan siinä menee.
- Kuinkahan pitkään se kestää.
- Kuinkahan pitkään siinä menee.
- Kuinkakohan pitkään se kestää.
- Kuinkakohan pitkään siinä menee.

どれくらいかかるのかしら。

Tuolla menee auto. Emme halua missata sitä.

車が来た逃すな

- Kauppa menee kiinni seitsemältä.
- Kauppa sulkeutuu seitsemältä.

- 店は７時に閉まる。
- その店は７時に閉店します。

- Minulla menee ihan hyvin.
- Pärjään ihan hyvin.

私は順調にやっています。

Jos Tom menee, niin minä en mene.

トムが行くなら私は行かない。

Kuka sinne menee ei ole vielä päätetty.

誰がそこへいくかは決まっていません。

Yritetään saada se ennen kuin se menee reikään.