Translation of "Obsessive" in Russian

I'm obsessive.

Я навязчивый.

Tom is obsessive.

- У Фомы навязчивая идея.
- Фома одержим навязчивой идеей.

Tom is an obsessive collector.

Том одержим коллекционированием.

Repetitive behaviors, routine and obsessive thinking --

вроде повторений, следования чёткому распорядку дня, размышлений,

Mary is an obsessive fan of Tom.

Мэри - одержимая фанатка Тома.

Game, with obsessive detail that fans can download and appreciate for themselves.

...здесь, в игре, с навязчивой детализацией, которую поклонники могут скачать и оценить для себя.

"Tom, what is this between you and stoats?" "Nothing much, really. I simply find them very fascinating." "But you're making references to stoats all the time when talking, and spend most of your free time studying stoat behaviour. Isn't that a bit obsessive?" "It's just my personal hobby. Can't a man have a hobby?"

«Том, что у тебя за отношения с горностаями?» — «Да, в общем, ничего особенного, просто они мне кажутся очень занимательными». — «Но ты постоянно в разговорах упоминаешь горностаев и большую часть свободного времени проводишь, изучая их поведение. Может, это немного чересчур?» — «Это просто у меня такое хобби. Может у человека быть хобби?"