Translation of "Officially" in Portuguese

To officially beat each other

bater-se oficialmente

officially started to be celebrated

começou oficialmente a ser comemorado

Lands officially sold from heaven

Terrenos vendidos oficialmente do céu

I don't believe we've officially met.

Não consigo acreditar que nos encontramos oficialmente.

He officially announced himself as a candidate.

Ele anunciou oficialmente sua candidatura.

We can say that they are officially resting.

Podemos dizer que eles estão oficialmente descansando.

Avengers: Endgame, officially the highest-grossing movie of all time.

Vingadores: Ultimato, oficialmente o filme de maior bilheteria de todos os tempos

On May 13, 1888 slavery was officially abolished in Brazil.

Em 13 de maio de 1888, a escravidão foi oficialmente abolida no Brasil.

officially downloaded the sledgehammer as a criticism to the education system

baixou oficialmente a marreta como uma crítica ao sistema educacional

The Japanese Parliament today officially elected Ryūtarō Hashimoto as the country's 52nd prime minister.

O Parlamento Japonês oficializou hoje Ryūtarō Hashimoto como o 52º primeiro ministro.

On December 31, 1946, President Truman officially declared the end of World War II.

Em 31 de dezembro de 1946, o Presidente Truman declarou oficialmente o fim da segunda guerra mundial.

I'm officially fed up with being bitten by mosquitoes at the end of September.

Estou oficialmente farta de ser picada por mosquitos aos finais de setembro.

It aimed to petition the Association of Academies that it officially select a language. The response was negative.

Ela encaminhou pedido à Associação de Academias, no sentido de que esta escolhesse oficialmente um idioma. A resposta foi negativa.