Translation of "Are" in Portuguese

- Are you mad?
- Are you crazy?
- Are you insane?
- Are you nuts?

- Estás louco?
- Você é louco?

We are who we are.

Nós somos quem somos.

We are what we are.

Nós somos o que somos.

You are what you are.

Você é quem é.

- Are you mad?
- Are you angry?
- Are you upset?

Você está triste?

- Are they right?
- Are you sure they are right?

Será que eles estão certos?

- Airplanes are expensive.
- Aeroplanes are expensive.
- Planes are expensive.

Aviões são caros.

- Are you mad?
- Are you crazy?
- Are you insane?
- Are you guys crazy?

- Vocês são loucos?
- Vocês estão loucos?

- Are you joking, or are you serious?
- Are you kidding, or are you serious?
- Are you joking or are you serious?

Você está brincando ou está falando sério?

- Are you sure?
- Are you sure about this?
- Are you certain?
- Are you positive?

Você tem certeza?

- Are they busy?
- Are you guys busy?
- Are yous busy?

Vocês estão ocupados?

- You all right?
- Are you doing fine?
- Are you all right?
- Are you well?
- Are you OK?
- Are you okay?
- Are you doing OK?
- Are you doing well?

Você está bem?

- There you are.
- There you are!

Aqui está você.

"Are you students?" "Yes, we are."

- "Vocês são alunos?" "Somos, sim."
- "Vocês são alunas?" "Somos, sim."
- "Vocês são estudantes?" "Somos, sim."

- Are you kidding?
- Are you joking?

- Vocês estão brincando?
- Você está brincando?

- Are you mad?
- Are you angry?

Você está com raiva?

- Here we are.
- Here we are!

- Estamos aqui!
- Aqui estamos.
- Eis-nos aqui!

- These are gifts.
- Those are gifts.

Esses são presentes.

Some are moderate; some are radical.

Alguns são moderados; outros são radicais.

- Are you sure?
- Are you certain?

Você tem certeza?

- Are you mad?
- Are you crazy?

- Você está louco?
- Estás louca?

- Are you hurt?
- Are you injured?

Você está ferido?

- These are beautiful.
- These are nice.

- Estes são bonitos.
- Estas são bonitas.
- Estes são agradáveis.
- Estas são agradáveis.
- Estes são legais.
- Estas são legais.
- Estes são simpáticos.
- Estas são simpáticas.

- You are German?
- Are you German?

Você é alemã?

- They are neighbours.
- They are neighbors.

Eles são vizinhos.

- Are you alone?
- Are you lonely?

Você está só?

- We are Arabs.
- We are Arabic.

Somos árabes.

- We are Australians.
- We are Australian.

- Somos australianos.
- Somos australianas.

- They are teachers.
- They are professors.

- Eles são professores.
- Elas são professoras.

- Are you asleep?
- Are you sleeping?

- Dormes tu?
- Você está dormindo?
- Estás a dormir?

- We are doomed.
- We are doomed!

- Estamos condenados.
- Nós estamos condenados.

Readers are plentiful; thinkers are rare.

Leitores existem em abundância; pensadores são raros.

- Are you wealthy?
- Are you rich?

Você é rico?

- Are you proactive?
- Are you enterprising?

Você é proativo?

- Apes are intelligent.
- Monkeys are intelligent.

Os macacos são inteligentes.

- Butterflies are beautiful.
- Butterflies are pretty.

As borboletas são lindas.

- Are you free?
- Are you available?

Você está livre?

- Are you jealous?
- Are you envious?

Está com ciúmes?

- Are you sisters?
- Are they sisters?

São irmãs?

- Are you satisfied?
- Are you content?

Você está contente?

- Courgettes are green.
- Zucchinis are green.

As abobrinhas italianas são verdes.

- Are you sick?
- Are you ill?

Estás doente?

- Are you single?
- Are you alone?

- Você é solteiro?
- Você está sozinho?
- Estás solteiro?
- É solteiro?
- Estás sozinho ?

- Are you busy?
- Are you free?

- Estás ocupado?
- Estás ocupada?

"Are they Portuguese?" "Yes, they are."

- "Eles são portugueses?" "Sim, eles são."
- "Elas são portuguesas?" "Sim, elas são."

- Hedgehogs are omnivores.
- Hedgehogs are omnivorous.

Os ouriços são onívoros.

Are you sure you are ok?

Você tem certeza que você está bem?

- "Are these your cars?" "Yes, they are."
- "Are these cars yours?" "Yes, they are mine."

"Estes carros são seus?" "Sim, eles são meus."

- Are you kidding or are you being serious?
- Are you joking, or are you serious?

Você está brincando ou é sério?

- Are you sure?
- Are you sure about that?
- Are you positive?

Você está certo disso?

- Who are you?
- Who are you all?
- Who are you people?

Quem são vocês?

- They are faster than us.
- They are faster than we are.

- Eles são mais rápidos que nós.
- Elas são mais rápidas que nós.

- Are you sure?
- Are you sure about this?
- Are you certain?

- Tem certeza?
- Você está certo disso?
- Vocês têm certeza?
- Você tem certeza?

- Hi! How are you?
- Hello, how are you?
- Hi, how are you?
- Hi. How are you?
- Hi. How are you doing?
- Hello! How are you?

Oi! Como vai você?

Cows are large and their horns are long; sheep are small and their horns are short.

As vacas são grandes e seus chifres, longos; os carneiros são pequenos e seus chifres, curtos.

- Those books are mine.
- These are my books.
- These books are mine.
- Those are my books.

Aqueles são os meus livros.

- You all right?
- Are you all right?
- Are you OK?
- Are you alright?
- Are you okay?

- Você está bem?
- Tu estás bem?

- You are not coming, are you?
- You're not coming, are you?
- You aren't coming, are you?

Você não vem, não é?

- Are you sure?
- Are you sure about this?
- Are you certain?
- Are you sure about that?
- Are you sure of it?

Você está certo disso?

- Words are windows, or they are walls.
- The words are windows, or they are walls.
- Words are either windows or walls.

- As palavras ou são janelas ou são paredes.
- As palavras tanto podem ser janelas, como podem ser paredes.

They are.

- Eles são.
- Eles estão.
- Elas são.
- Elas estão.

are sharing.

estão compartilhando.

There are.

Existem sim.

Are you married or are you single?

- Você é casado ou você é solteiro?
- Vocês são casados ou vocês são solteiros?
- Vocês são casados ou são solteiros?
- Você é casado ou é solteiro?

- Prices are high.
- The prices are high.

- Os preços estão elevados.
- Os preços estão altos.

Your shoes are here. Where are mine?

- Os teus sapatos estão aqui. Onde estão os meus?
- Os seus sapatos estão aqui. Cadê os meus?

We are attracted by what you are.

Estamos atraídos pelo o que você é.

"Are these your cars?" "Yes, they are."

"Estes carros são seus?" "São, sim."

- Are you at home?
- Are you home?

- Estás em casa?
- Você está em casa?
- Vocês estão em casa?

- Are you bored?
- Are you getting bored?

Você está ficando aborrecido?

Are you boring? Sorry, are you bored?

Você é entediante? Digo, você está entediado?

Are you studying or are you working?

Você está estudando ou trabalhando?

- Who are you?
- Who are you all?

- Quem são vocês?
- Quem são os senhores?
- Quem são as senhoras?

You are evil! You are all demons!

- Você é mau! Você é um demônio!
- Vocês são maus! Vocês são todos demônios!

Are you joking or are you serious?

Você está brincando ou está falando sério?

"Whose documents are these?" "They are Michael's."

- "De quem são estes documentos?" "São de Miguel."
- "De quem são esses documentos?" "São do Michael."

- Are you serious?
- Are you being serious?

Você está sendo sério?

Those who are present are all Japanese.

Todos os presentes são japoneses.

- Apples are red.
- The apples are red.

As maçãs são vermelhas.

- Are you crying?
- Are you guys crying?

Você está chorando?

- Are you racist?
- Are you a racist?

Você é racista?

Girls are girls and boys are boys.

As meninas são meninas e os meninos são meninos.

- Who are you?
- Please, who are you?

Quem é você?

- Are you happy?
- Are you guys happy?

- Você está feliz?
- Você é feliz?

These are my books, those are his.

Estes são os meus livros; aqueles, os dele.

- Are you vegetarian?
- Are you a vegetarian?

- Você é vegetariano?
- Você é vegetariana?

We are poor because we are honest.

Somos pobres porque somos honestos.

- Where are you?
- Where are you guys?

- Onde estão?
- Onde vocês estão?
- Onde estão vocês?