Translation of "Neurons" in Japanese

Except, with neurons,

ただし 神経細胞では

And then use light to control how neurons fire.

光を使って 神経細胞の発火を制御できます

So during learning, the brain can change the connections between neurons.

学習の過程で 脳はニューロン間の 結合のあり方を変えます

Those same neurons are not needed, so they're going to remain quiet.

その神経細胞は必要ないので 反応しないのです