Examples of using "Quiet" in a sentence and their french translations:
Silence !
Silence.
- Silence, s'il vous plaît !
- Du calme s'il vous plaît !
- Reste tranquille.
- Restez tranquille.
- Restez tranquilles.
- Reste tranquille !
- Taisez-vous.
Silence.
- Silence.
- Du calme.
- Silence !
- Taisez-vous !
Calmement !
Silence !
Veuillez garder le silence.
Tout est calme.
- Tout le monde resta silencieux.
- Tout le monde est resté silencieux.
Reste tranquille !
Calmes.
Hé ! Du calme !
* musique douce *
* Musique calme *
- Ils sont silencieux.
- Elles sont silencieuses.
- Ils sont calmes.
- Elles sont calmes.
- Ils sont tranquilles.
- Elles sont tranquilles.
- Ils sont discrets.
- Elles sont discrètes.
Boucle-là.
Taisez-vous.
- C'est silencieux.
- C'est calme.
Baissez d'un ton.
Silence !
- Tu es calme.
- Tu es tranquille.
Je suis tranquille.
Silence, s'il vous plaît !
Du calme s'il vous plaît !
- Silence, mon garçon !
- Tais-toi, mon garçon !
- Silence, mon gars !
- Silence, camarades !
- Taisez-vous, camarades !
C'est trop calme.
- Silence !
- Silence !
Ne dites rien et écoutez.
- Tom est très calme.
- Tom est vraiment calme.
- Reste tranquille !
- Restez tranquille !
et en gardant le silence.
c'était calme
Hé ! Silence…
* musique de piano calme *
* musique calme * Mais
* Musique de piano tranquille *
* musique de guitare calme *
* bruit de moteur silencieux *
Tout est calme.
Toi, reste tranquille !
- Reste tranquille, s'il te plait.
- Restez tranquille s'il vous plait.
Elle est tranquille.
Elle s'est tenue tranquille.
C'est trop tranquille.
Du calme !
Sois simplement calme.
- Taisons-nous.
- Ne faisons pas de bruit.
- Soyons discrets.
Veuillez faire silence !
Tom se taisait.
Tu es silencieux.
Nous restâmes silencieux.
Tout est tranquille.
Restez tranquilles, les filles !