Translation of "Executive" in Japanese

I trust his executive ability.

私は彼の実行的能力を信頼している。

This was an executive decision.

これは経営者の決定だ。

I got acquainted with the chief executive.

私はその社長としりあいになった。

These airliners call business class "executive class".

この航空会社ではビジネスクラスをエグゼクティブクラスと呼んでいる。

She got kicked upstairs to an executive position.

彼女は実権のない重役に祭り上げられました。

He is an executive in an insurance company.

彼は保険会社の重役である。

One must be an executive in some company.

彼はどこかの会社の重役に違いない。

The executive director is a real pushover for looks.

あの専務はまったくの面食いです。

- A farewell party was held in honor of the retiring executive.
- A farewell party was held for the executive who was retiring.

退職する重役に敬意を表して送別会が開かれた。

The executive committee appointed him the president of the company.

重役会は彼を社長にした。

An executive council was formed to discuss the new proposal.

役員評議会が組織されて新提案を協議した。

Now that pessimism prevails, the executive will abandon the project.

悲観論が優勢なのだから、経営者はその計画を断念するだろう。

A farewell party was held in honor of the retiring executive.

退職する重役に敬意を表して送別会が開かれた。

We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.

この重役のポストに適当な人物を見つけるには、人材斡旋業者に依頼する必要がある。