Translation of "Acquainted" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Acquainted" in a sentence and their japanese translations:

- I'm not acquainted with her.
- I am not acquainted with her.

私は彼女のことを知らない。

- Are you acquainted with the man?
- Are you acquainted with that man?

あの人とお知り合いですか。

Have you gotten yourselves acquainted?

もうみなさんお知り合いになられましたか。

I am acquainted with him.

- 私は彼と知り合いです。
- 彼とは面識がある。
- 彼のことは見知っている。

Are you acquainted with C++?

- C++使いこなせる?
- C++に詳しい?

- I am already acquainted with that situation.
- I'm already acquainted with that situation.

私はその状況を既に知っている。

- I am well acquainted with the subject.
- I'm well acquainted with the subject.

私はその問題には明るい。

I am acquainted with the custom.

私はそのしきたりをよく知っている。

I have got acquainted with them.

僕はあの人達をよく知っています。

They became acquainted with the routine.

彼らはそのしきたりがわかるようになった。

He got acquainted with some villagers.

彼は数人の村人と知り合いになった。

He acquainted me with the news.

彼は私にその知らせを教えてくれた。

He is acquainted with the mayor.

彼は市長と知り合いです。

He acquainted himself with his job.

彼は仕事に精通していた。

He is well acquainted with Russian.

彼はロシア語をよく知っている。

He became acquainted with the actor.

彼はその俳優と知り合いになった。

He is acquainted with the custom.

彼はそのしきたりをよく知っている。

We are acquainted with his family.

私たちは彼の家族と知り合いだ。

I am well acquainted with him.

私は彼をよく知っている。

I am acquainted with the author.

私はその著者と知り合いである。

I am acquainted with Mr Smith.

私はスミス氏と面識がある。

He is acquainted with my wife.

彼は私の妻の知り合いだ。

Are you acquainted with the man?

- あの人とお知り合いですか。
- あの男性とお知り合いなんですか?

I am acquainted with your father.

あなたのお父さんのことは存じております。

Are you acquainted with that man?

あの人とお知り合いですか。

- We haven't met.
- We are not acquainted with each other.
- We're not acquainted with each other.

私たちは知り合いではない。

I got acquainted with her in France.

私はフランスで彼女と知り合った。

He is well acquainted with French literature.

彼はフランス文学に精通している。

She acquainted her daughter with classical music.

彼女は娘をクラシック音楽に慣れ親しませた。

He was acquainted with everybody in town.

彼は町の人みんなと付き合いがあった。

He is well acquainted with ancient history.

彼は古代史に精通している。

He is acquainted with many people here.

彼はこの辺りの人をたくさん知っている。

I got acquainted with him in France.

私は彼とフランスで知り合いました。

We two became acquainted at a party.

私達二人はパーティーで知り合った。

I got acquainted with him last night.

私は昨夜彼と知り合いになった。

I am well acquainted with the subject.

私はその問題には明るい。

I am already acquainted with that situation.

私はその状況を既に知っている。

I got acquainted with the chief executive.

私はその社長としりあいになった。

The police acquainted him with the event.

警官は彼に事件を知らせた。

I got acquainted with him last year.

私は去年彼と知り合いになった。

I have got acquainted with him since then.

そのとき以来彼と知り合いになった。

Have you acquainted your parents with your plans?

両親にあなたの計画を知らせてありますか。

I became acquainted with her two weeks ago.

私は2週間前に彼女と知り合った。

I got acquainted with him three years ago.

私は彼を三年前に知りました。

This is how I got acquainted with them.

このようにして、私はその人たちと知り合ったのだ。

Tom and Mike became acquainted through their mutual friends.

トムとマイクはお互いの友人を通じて知り合った。

He is well acquainted with history as a whole.

彼は歴史全体に通じている。

He got well acquainted with the history of Japan.

彼は日本史に精通するようになった。

He is well acquainted with the history of England.

彼は英国史に精通している。

He is acquainted with the modern history of France.

彼はフランス近代史に詳しい。

He acquainted me with the change of the plan.

彼は私に計画の変更を知らせてきた。

I am acquainted with the chairman of the committee.

私は委員会の議長を知っている。

I got acquainted with my wife at a party.

私はパーティーの席で妻と知り合いになった。

I am acquainted with the chairman of that club.

私はそのクラブの会長と知り合いです。

He seems well acquainted with the history of Japan.

あの人は日本史に詳しそうです。

So I am well acquainted with this type of fuel.

だから このタイプの力については よく理解しています

- I know him by sight.
- I am acquainted with him.

彼のことは見知っている。

- I am well acquainted with him.
- I know him well.

私は彼をよく知っている。

- I don't know him.
- I am not acquainted with him.

- 彼のことを知らない。
- 私は彼に面識がない。

You should get acquainted with the history of your own country.

自分の国の歴史は、よく知るべきです。

I take it that you are fully acquainted with the facts.

- 君は十分事実を知っていると思う。
- あなたは十分事実を知っていると思う。

- He is acquainted with my wife.
- He is my wife's acquaintance.

彼は私の妻の知り合いだ。

I have been acquainted with her for more than 20 years.

私は彼女とは二十年以上の知り合いである。

I soon got acquainted with almost all about my new job.

私はじきに新しい仕事についてほとんど全部知るようになった。

Mary and I have been acquainted with each other for many years.

- メアリーと私は何年も前からの知り合いである。
- メアリーと私はもう何年も前からの知り合いである。

Through him I got acquainted with the big names of the town.

彼を通して私は町の有力者と知り合いになった。

- He acquainted her with his plan.
- He told her about his plan.

彼は彼女に自分の計画を知らせた。

I have been acquainted with the mayor for more than twenty years.

私は市長と20年以上の知り合いだ。