Translation of "Some" in Italian

0.116 sec.

Examples of using "Some" in a sentence and their italian translations:

- Drink some tea.
- Have some tea.

- Bevi un po' di tè.
- Bevete un po' di tè.
- Beva un po' di tè.

- He had some.
- She had some.

- Ne ha avuto un po'.
- Lui ne ha avuto un po'.
- Ne ha avuta un po'.
- Lui ne ha avuta un po'.
- Ne ebbe un po'.
- Lui ne ebbe un po'.

Some are moderate; some are radical.

Alcuni sono moderati; alcuni sono radicali.

Some were farmers, some were hunters.

Alcuni erano contadini, alcuni erano cacciatori.

- Have some coffee.
- Drink some coffee.

Bevi il caffè.

Try some.

- Provane un po'.
- Provatene un po'.
- Ne provi un po'.

Have some.

- Prendine un po'.
- Ne prenda un po'.
- Prendetene un po'.

Some survived.

Alcuni sono sopravvissuti.

Some place.

Qualche posto.

Some woman.

Qualche donna.

Some car.

Qualche macchina.

Some bike.

Qualche bicicletta.

Some house.

Qualche casa.

Some computer.

Qualche computer.

Some news.

Qualche notizia.

Eat some!

Mangiane!

Some are religious and some are atheists.

Ci sono i credenti e ci sono gli atei.

- Here's some water.
- Here is some water.

Ecco dell'acqua.

Some people wash themselves, some people don't.

- Alcune persone si lavano, alcune persone no.
- Alcune persone si lavano, alcune persone non lo fanno.

- Maybe some other time.
- Some other time perhaps.
- Perhaps some other time.

Magari un'altra volta.

- Some snakes are poisonous.
- Some snakes are venomous.

Alcuni serpenti sono velenosi.

Betty brought some roses and Jane some carnations.

Betty ha portato delle rose e Jane dei garofani.

Do you want some tea or some coffee?

Desidera del tè o del caffè?

- They've bought some bread.
- They bought some bread.

- Hanno comprato del pane.
- Loro hanno comprato del pane.

- Here's some good news.
- Here's some good news!

Ecco qualche buona notizia.

Some people are good, some people are bad.

Alcune persone sono buone, alcune persone sono cattive.

- Give Tom some room.
- Give Tom some space.

- Dai a Tom un po' di spazio.
- Dia a Tom un po' di spazio.
- Date a Tom un po' di spazio.

- Please give me some water.
- Some water, please.

- Un po' d'acqua, per favore.
- Un po' d'acqua, per piacere.

- He chopped some onions.
- She chopped some onions.

- Ha tagliato alcune cipolle.
- Tagliò alcune cipolle.
- Lui ha tagliato alcune cipolle.
- Lui tagliò alcune cipolle.

- We had some fun.
- We've had some fun.

- Ci siamo divertiti.
- Ci divertimmo.
- Noi ci divertimmo.
- Noi ci siamo divertiti.
- Ci siamo divertite.
- Noi ci siamo divertite.

He gave me some bread, also some milk.

Mi ha dato del pane e anche un po' di latte.

- Give me some water.
- Give me some water!

- Dammi un po' d'acqua.
- Mi dia un po' d'acqua.
- Datemi un po' d'acqua.

- Loan me some money.
- Lend me some money.

Prestami un po' di soldi.

- I'll put some coffee on.
- I will make some coffee.
- I'll make some coffee.

- Farò un po' di caffè.
- Preparerò un po' di caffè.
- Io preparerò un po' di caffè.

Or some thing.

o qualcosa.

Look, some mushrooms!

Dei funghi!

Some birds circling.

Volano in cerchio.

Some birds circling!

Volano in cerchio!

Make some noise!

- Fate del rumore!
- Faccia del rumore!
- Fai del rumore!

Have some ham.

- Prendi un po' di prosciutto.
- Prenda un po' di prosciutto.
- Prendete un po' di prosciutto.

Here's some water.

Ecco dell'acqua.

Some water, please.

- Un po' d'acqua, per favore.
- Un po' d'acqua, per piacere.

Take some aspirin.

- Prendi un po' di aspirina.
- Prenda un po' di aspirina.
- Prendete un po' di aspirina.

Get some rest.

- Riposati un po'.
- Si riposi un po'.
- Riposatevi un po'.

Get some sleep.

- Dormi un po'.
- Dorma un po'.
- Dormite un po'.

Here, try some.

- Ecco, provane un po'.
- Ecco, provatene un po'.
- Ecco, ne provi un po'.

Some juice, please.

Del succo, per favore.

Some fish fly.

Alcuni pesci volano.

Have some cake.

- Prendi un po' di torta.
- Prenda un po' di torta.
- Prendete un po' di torta.

Some were late.

Alcuni erano in ritardo.

Send me some!

- Mandamene un po'!
- Mandatemene un po'!
- Me ne mandi un po'!

There's some ice.

C'è un po' di ghiaccio.

Please take some.

- Per favore, prendine un po'.
- Per piacere, prendine un po'.
- Per favore, ne prenda un po'.
- Per piacere, ne prenda un po'.
- Per favore, prendetene un po'.
- Per piacere, prendetene un po'.

Have some more.

- Prendine un altro po'.
- Ne prenda un altro po'.
- Prendetene un altro po'.

We have some.

- Ne abbiamo un po'.
- Noi ne abbiamo un po'.

Drink some water.

- Bevi un po' d'acqua.
- Beva un po' d'acqua.
- Bevete un po' d'acqua.

Have some eggnog.

- Prendi un po' di liquore allo zabaione.
- Prenda un po' di liquore allo zabaione.
- Prendete un po' di liquore allo zabaione.
- Prendi un po' di eggnog.
- Prenda un po' di eggnog.
- Prendete un po' di eggnog.
- Prendi un po' di latte di gallina.
- Prenda un po' di latte di gallina.
- Prendete un po' di latte di gallina.

Have some fun.

- Divertiti.
- Divertitevi.
- Si diverta.

Here's some deodorant.

Ecco un po' di deodorante.

I need some.

Me ne serve un po'.

I'll try some.

Ne proverò un po'.

She had some.

- Ne ha avuto un po'.
- Ne ha avuta un po'.
- Ne ebbe un po'.
- Lei ne ha avuto un po'.
- Lei ne ha avuta un po'.
- Lei ne ebbe un po'.

Have some coffee?

- Prendi un po' di caffè?
- Prende un po' di caffè?
- Prendete un po' di caffè?

Boil some water.

- Fai bollire un po' d'acqua.
- Fate bollire un po' d'acqua.
- Faccia bollire un po' d'acqua.

Here's some exponents,

Ecco alcuni esponenti,

And some fractions.

e alcune frazioni.

Try some caviar.

Assaggia del caviale.

Have some patience.

- Abbi un po' di pazienza.
- Abbia un po' di pazienza.
- Abbiate un po' di pazienza.

Here's some ice.

Ecco un po' di ghiaccio.

I'll get some.

Ne otterrò qualcuno.

Have some soup.

- Prendi un po' di zuppa.
- Prenda un po' di zuppa.
- Prendete un po' di zuppa.
- Prendi un po' di minestra.
- Prenda un po' di minestra.
- Prendete un po' di minestra.

Have some pizza.

- Prendi un po' di pizza.
- Prenda un po' di pizza.
- Prendete un po' di pizza.

Want some pizza?

Biraz pizza ister misin?

I want some!

Voglio un po!

Add some salt.

- Aggiungi un po' di sale.
- Aggiunga un po' di sale.
- Aggiungete un po' di sale.

Light some candles.

- Accendi qualche candela.
- Accenda qualche candela.
- Accendete qualche candela.

- I'd like some fish.
- I would like some fish.

- Vorrei un po' di pesce.
- Io vorrei un po' di pesce.

- Some wounds time never heals.
- Some wounds never heal.

Certe ferite non si rimarginano mai.

- I will make some tea.
- I'll make some tea.

- Farò un po' di tè.
- Io farò un po' di tè.
- Preparerò un po' di tè.
- Io preparerò un po' di tè.
- Preparerò del tè.
- Io preparerò del tè.
- Farò del tè.
- Io farò del tè.

- I will make some coffee.
- I'll make some coffee.

- Preparerò un po' di caffè.
- Preparerò del caffè.
- Io preparerò del caffè.
- Io preparerò un po' di caffè.

- You bought some bread.
- You were buying some bread.

- Comprava del pane.
- Lei comprava del pane.
- Compravate del pane.
- Voi compravate del pane.

- I'll need some help.
- I will need some help.

- Mi servirà un po' di aiuto.
- Avrò bisogno di un po' di aiuto.

- I ate some potato chips.
- I ate some crisps.

- Ho mangiato alcune patatine fritte.
- Io ho mangiato alcune patatine fritte.
- Mangiai alcune patatine fritte.
- Io mangiai alcune patatine fritte.

- I read some books.
- I am reading some books.

Sto leggendo alcuni libri.

Some of them are teachers, and some are engineers.

Alcuni di loro sono insegnanti, e altri sono ingegneri.